Translation of "Escalar" in Polish

- Tom adora escalar montañas.
- A Tom le encanta escalar montañas.

Tom lubi wspinaczkę górską.

Bien, entonces, prefieren escalar.

Więc chcecie zmierzyć się ze wspinaczką?

Quiero escalar esta montaña.

Chcę wspiąć się na tę górę.

Y acantilados muy inestables para escalar.

czy urwiste klify, zbyt niestabilne, by się wspinać.

Intentemos escalar para ir tierra adentro.

Spróbujmy wspiąć się po klifach, by dostać się w głąb lądu.

Que el perfeccionismo nos permite escalar.

na której szczyt wejdziemy, jeśli będziemy perfekcjonistami.

Siempre quise escalar el Monte Fuji.

- Zawsze chciałem wejść na szczyt Fuji.
- Zawsze miałem ochotę wspiąć się na górę Fuji.

- Sería una locura escalar esa montaña en invierno.
- Sería una locura escalar esta montaña en invierno.

Byłoby szaleństwem wspinać się na tą górę zimą.

La madre de Lilah va a escalar

Jej mama ma czas na wspinaczkę

¿Usar la cuerda? ¿O escalar las rocas?

Wspinaczka po linie czy wspinaczka po skale?

Pero el hermano mayor puede escalar solo.

Ale najstarszy brat potrafi sam się wspinać.

Esos zapatos no son adecuados para escalar.

- Te buty nie są odpowiednie do wspinaczki.
- Te buty nie są do wspinaczki.

Quiero volver a escalar el monte Fuji.

Chcę znów wspiąć się na górę Fudżi.

Es peligroso escalar una montaña con mal tiempo.

W czasie złej pogody wspinaczka jest niebezpieczna.

Si quieren escalar el acantilado, presionen "Izquierda" y, luego, "OK".

Jeśli chcesz wspiąć się na klif, naciśnij „w lewo”, a potem „OK”.

Él tendría que estar loco para escalar la montaña en invierno.

Musi być szalony, aby wspinać się na tę górę w zimie.

Puedo intentar trepar la cuerda o intentar escalar por las rocas que hay en la entrada de la cueva.

Mogę próbować wspiąć się po niej lub przy wejściu do jaskini spróbować wspiąć się po skale.