Translation of "Cuales" in Polish

Explica cuales son exactamente las razones.

Wyjaśnij dokładnie jakie są powody.

Las cuales conforman las bases de lo que llamamos: capacidad romántica.

Są one podstawą czegoś, co nazywamy kompetencją romantyczną.

Estas son algunas de las cosas, en las cuales la mayoría coincide

Te kilka spraw, według wielu osób,

Los cuales eran vitales para su flota adriática, una flota adriática que estaba incapacitando seriamente las

które były niezbędne dla jego floty adriatyckiej, Flota adriatycka była poważnie utrudniona

Un campo abandonado el cual estaba ahora ocupado por los asaltantes pompeyos los cuales se expandieron

był opuszczonym obozem, który był teraz okupowany przez napierających na Pompejańczyków, których poszerzyli

"La economía distancia las dos orillas del Atlántico”, así resume La Stampa las repercusiones de las recientes declaraciones de Barack Obama, según las cuales las débiles perspectivas de crecimiento en Estados Unidos se deben a la mala gestión de la crisis de la zona euro.

„Gospodarka oddala przeciwne brzegi Atlantyku”. W ten sposób La Stampa streszcza konsekwencje ostatnich wypowiedzi amerykańskiego prezydenta, według których marne perspektywy wzrostu gospodarki Stanów Zjednoczonych wynikają ze złego zarządzania kryzysem w eurolandzie.