Translation of "Seriamente" in Italian

- Hablemos seriamente de tu futuro.
- Hablemos seriamente sobre vuestro futuro.

- Parliamo seriamente del tuo futuro.
- Parliamo seriamente del vostro futuro.
- Parliamo seriamente del suo futuro.

Ella podría estar seriamente enferma.

- Potrebbe essere gravemente malata.
- Lei potrebbe essere gravemente malata.
- Potrebbe essere gravemente ammalata.
- Lei potrebbe essere gravemente ammalata.

Hablemos seriamente sobre vuestro futuro.

Parliamo seriamente del vostro futuro.

Hablemos seriamente de tu futuro.

- Parliamo seriamente del tuo futuro.
- Parliamo seriamente del vostro futuro.

Tom podría resultar seriamente lastimado.

Tom potrebbe essere gravemente ferito.

Se dice que ella está seriamente enferma.

- Si dice che sia gravemente malata.
- Si dice che lei sia gravemente malata.

¿Acaso estás pensando seriamente en el divorcio?

- Stai seriamente pensando al divorzio?
- Sta seriamente pensando al divorzio?
- State seriamente pensando al divorzio?

¿Estás pensando seriamente en renunciar a tu trabajo?

- Stai pensando seriamente di lasciare il tuo lavoro?
- Sta pensando seriamente di lasciare il suo lavoro?

¿Estás pensando seriamente en vender esto en eBay?

Stai pensando davvero di vendere questo su eBay?

Estás confiando en que todos en la mesa te tomen seriamente.

sei sicuro che tutti al tavolo ti prenderanno sul serio.

Tengo la impresión de que usted bajo ningún costo quiere conversar seriamente sobre este tema conmigo.

Ho l'impressione che Lei assolutamente non vuole parlare con me seriamente su questa materia.