Translation of "Vuelve" in Korean

Se vuelve diferente,

방식이 달라지는 것 뿐이지

Simplemente vuelve a empezar.

그저 다시 일어나면 돼요.

Luego vuelve por más.

‎그런 다음 ‎또 가지러 가죠

Ahora, la luz vuelve.

‎이젠 빛이 돌아옵니다

Y vuelve a su rincón.

구석 자리로 돌아가죠.

Vuelve a haber luna llena.

‎다시 보름달입니다

El joven vuelve a intentarlo

‎젊은 수컷이 다시 시도합니다

Eso se vuelve parte de nosotros.

그것들은 우리 존재의 일부가 되죠.

Encontrar dónde están se vuelve más difícil.

어디에 좋은 방송이 있는지 찾기 힘든 것과 같잖아요.

Cuidado: todo esto después se vuelve en contra.

스포 조심! 그건 결국은 돌아와서 여러분의 엉덩이를 물어뜯을 거예요.

El mundo se vuelve bello cuando prestamos atención.

우리가 주목하게 됨으로써 세상이 아름다워지는 것입니다.

Su actividad se vuelve más y más fuerte.

스트레스 수치가 올라갈수록 편도체가 더더욱 활성화됩니다.

Esta antorcha se vuelve cada vez más tenue.

횃불이 점점 약해지네요

Muy bien, vuelve a decir í con calma.

좋아요, 그럼 좀 더 편하게 "e"를 발음해보세요.

Después de la lluvia, todo se vuelve azulado.

비가 온 후에는 푸르스름해집니다.

Miren, se vuelve empinado aquí. Yo no bajaría por allí.

보세요, 여긴 점점 가팔라지니 저라면 내려가지 않을 겁니다

Y si retiran la energía extra, vuelve a su tamaño normal.

그런데 그런 외부적 에너지를 차단하면 다시 원래의 크기로 돌아오죠.

El lodo se vuelve más profundo... ...a medida que sube la marea. 

진흙탕이 점점 깊어지네요 밀물이 들어왔을 때

Por lo que esa se vuelve la opción más fácil para tu cerebro.

그래서 그 카드가 뇌에서 가장 쉬운 선택이라 인식하죠.

Y luego, a medida que el cuerpo se adapta, se vuelve más fácil.

‎몸이 적응해 갈수록 ‎점점 더 편안해집니다

Solo se vuelve obvia al anochecer. Llenar el arrecife de luz azul revela lo que está pasando.

‎어두워져야만 확실히 알 수 있죠 ‎청색광을 비추면 ‎해답이 드러납니다