Translation of "Difícil" in Polish

Qué difícil.

Trudna decyzja.

- Aprender coreano es difícil.
- Es difícil aprender coreano.

Nauka koreańskiego nie jest łatwa.

Esto será difícil.

To będzie trudne.

Es muy difícil.

To naprawdę trudne.

Eso es difícil.

To jest trudne.

Esto es difícil.

To jest trudne.

Es difícil complacerle.

Trudno go zadowolić.

Es demasiado difícil.

To jest zbyt trudne.

- Era demasiado difícil para mí.
- Era muy difícil para mí.

To było zbyt trudne dla mnie.

- Es difícil dominar el inglés.
- Dominar el inglés es difícil.

Mistrzowskie opanowanie angielskiego jest trudne.

- Es difícil convencer a Jack.
- Jack es difícil de convencer.

Trudno przekonać Jacka.

- Aprender una lengua extranjera es difícil.
- Es difícil aprender un idioma extranjero.
- Aprender lenguas extranjeras es difícil.
- Estudiar una lengua extranjera es difícil.

Nauka obcego języka jest trudna.

Es muy, muy difícil.

jest bardzo trudne.

Pero puede ser difícil.

To może być trudne.

Es difícil hablar inglés.

- Angielski w mowie jest trudny.
- Mówienie po angielsku jest trudne.

¿Es difícil hablar inglés?

Czy ciężko mówi się po angielsku?

Sí, pero será difícil.

Tak, ale to będzie trudne.

Es un problema difícil.

To niełatwy problem.

Es una pregunta difícil.

To trudne pytanie.

¿Es difícil aprender alemán?

Czy trudno jest się nauczyć niemieckiego?

Es difícil de creer.

Trudno w to uwierzyć.

Todo comienzo es difícil.

Każdy początek jest trudny.

Me es difícil comprenderlo.

Ciężko mi go zrozumieć.

- Él es difícil de tratar.
- Es difícil llevarse bien con él.

Jest trudny, żeby się z nim dogadywać.

- Su teoría es difícil de entender.
- Es difícil entender su teoría.

- Niełatwo pojąć jego teorię.
- Jego teoria jest trudna do zrozumienia.

- Debe ser difícil para ti.
- Debe de ser difícil para ti.

To musi być dla ciebie trudne.

Puede ser difícil. Pero hagámoslo.

To może być trudne. Spróbujmy.

Tiene una competencia muy difícil.

Ma zaciętą konkurencję.

Fue un trabajo bastante difícil.

To była naprawdę trudna praca.

Es difícil entender su teoría.

Jego teoria jest trudna do zrozumienia.

Es difícil entender sus ideas.

- Trudno zrozumieć co on ma na myśli.
- Zrozumienie jego sposobu myślenia jest trudne.

Es difícil hablar con él.

Trudno jest z nim rozmawiać.

El resolvió el problema difícil.

Rozwiązał trudny problem.

Sé que esto es difícil.

Wiem, że to trudne.

Es difícil hablar en público.

Trudno jest mówić publicznie.

Es demasiado difícil para mí.

To jest dla mnie zbyt trudne.

Pensé que sería más difícil.

Myślałem, że będzie trudniej.

El inglés es difícil, ¿verdad?

Angielski jest trudny, prawda?

Lo hallo difícil de creer.

Trudno mi w to uwierzyć.

Era demasiado difícil para mí.

To było zbyt trudne dla mnie.

- Era muy difícil.
- Era dificilísimo.

Było bardzo trudno.

Eso no suena muy difícil.

To nie brzmi zbyt trudno.

Es difícil entender esta novela.

Trudno zrozumieć tą powieść.

Es difícil visualizar cuatro dimensiones.

Ciężko jest zobrazować cztery wymiary.

Aprender lenguas extranjeras es difícil.

- Nie jest łatwo uczyć się języków.
- Nauka języków obcych jest trudna.

No sé holandés. Es difícil.

Nie rozumiem flamandzkiego. Jest trudny.

Pero muy difícil en la práctica.

ale bardzo trudne w praktyce.

Es difícil, pero depende de ustedes.

To niełatwa decyzja, ale należy do was.

Es difícil, pero es su decisión.

Ta trudna decyzja należy do was!

¡Buena decisión! Fue un trabajo difícil.

Dobra decyzja! Ciężka praca.

Decisión difícil, ¡pero depende de ustedes!

Ta trudna decyzja należy do ciebie!

Eso es extremadamente difícil de tratar.

bardzo trudno leczyć.

Por eso es difícil de transmitir

Dlatego niełatwo zrozumieć... SENAT

Elección difícil, pero es su decisión.

Ta trudna decyzja należy do ciebie.

Es difícil transmitir exactamente el significado.

Trudno jest wyrazić dokładne znaczenie.

Es difícil evitar sospechar que miente.

Trudno uniknąć podejrzeń, że kłamie.

Siempre es difícil empezar una carta.

Zawsze jest trudno zacząć pisać list.

¿El esperanto es difícil de aprender?

Czy trudno nauczyć się Esperanto?

Es fácil decirlo, pero difícil hacerlo.

Łatwo powiedzieć, trudno zrealizować.

Me es difícil entender esta pregunta.

Trudno jest mi zrozumieć te pytanie.

¿Piensan que el inglés es difícil?

Myślicie, że angielski jest trudny?

Su teoría es difícil de entender.

- Niełatwo pojąć jego teorię.
- Jego teoria jest trudna do zrozumienia.

Esto es demasiado difícil para mí.

To dla mnie zbyt trudne.

El griego es un idioma difícil.

Greka jest trudnym językiem.

El último examen fue muy difícil.

Ostatni egzamin był bardzo trudny.

Esta pregunta es difícil de responder.

Na to pytanie trudno odpowiedzieć.

Me es difícil verbalizar mis pensamientos.

Trudno mi wyrazić myśli słowami.

Esto me parece difícil de creer.

- Trudno mi w to uwierzyć.
- Wydaje mi się to niewiarygodne.

Aprender una lengua extranjera es difícil.

Nauka języka obcego jest trudna.

- ¿Es tan difícil?
- ¿Es tan duro?

Czy to takie trudne?

- ¿Cuál es la lengua más difícil del mundo?
- ¿Cuál es el idioma más difícil del mundo?

Jaki jest najtrudniejszy język świata?

Este oasis está resultando difícil de alcanzar.

Ta oaza wydaje się być nieuchwytna.

Es algo que es difícil de explicar.

Trudno to wytłumaczyć.

Conocerse a sí mismo es muy difícil.

Bardzo trudno jest poznać samego siebie.

Es difícil para un extranjero aprender japonés.

Obcokrajowcom nie jest łatwo uczyć się japońskiego.

Es difícil entender por qué quieres irte.

Trudno jest zrozumieć, czemu chcesz iść.

El problema es demasiado difícil de resolver.

Problem jest za trudny do rozwiązania.

Hablar inglés es muy difícil para mí.

Mówienie po angielsku przychodzi mi z trudem.

Es más difícil de lo que piensas.

To trudniejsze niż myślisz.

Fue más difícil de lo que pensaba.

Było trudniejsze niż myślałem.

El inglés es una lengua difícil, ¿cierto?

Angielski to trudny język, prawda?