Translation of "Superviviente" in Korean

Para el superviviente, los peces...

생존가에게 물고기는

¡Un río! Bueno para un superviviente.

강입니다! 생존가에게 유용하죠

Eso es bueno para un superviviente,

우리 생존가들에겐 다행이죠

Un cadáver es bueno para el superviviente.

시체는 생존에 유용한 자원입니다

Pescado fresco, gran comida para un superviviente.

갓 잡은 물고기는 정말 훌륭한 생존용 식량이죠

¡En silencio! Un cadáver es bueno para el superviviente.

조용히! 시체는 생존에 유용한 자원입니다

Y, como superviviente, si no puedo usar las manos,

생존가로서 야생에서 손을 쓸 수 없다면

Kancha Sherpa es el último superviviente de aquella expedición.

칸차 셰르파는 당시 등반에 참가한 원정대원 중 유일한 생존자입니다.

Y eso, para el superviviente, es gran fuente de alimento.

생존자에겐 훌륭한 식량이죠

Pero, para el superviviente, los huevos casi siempre son buena energía.

하지만 생존가에게 알은 대개 훌륭한 에너지 공급원입니다