Translation of "Presión" in Korean

Estuvieron bien. Decidieron bajo presión.

오늘 잘하셨습니다 부담감에도 불구하고 좋은 결정들을 내리셨어요

Mientras la presión vaya por aquí,

압력이 이쪽으로 작용하는 한

Y la presión me estaba enfermando.

‎저는 부담감에 짓눌려 병이 났어요

Y una subida de la presión arterial

혈압을 오르게 하여

Las variaciones de presión crean viento superficial

압력층은 지상풍을 만들고

Pero cualquier presión hacía sangrar las heridas nuevamente.

조금만 건드려도 다시 피가 흘러 나왔습니다.

Que transmite de forma continua la presión sanguínea.

연속적으로 혈압측정이 가능하죠.

Escuchan que los factores más críticos son temperatura y presión.

주요 요소로 기온이나 기압을 많이 듣게 될 겁니다.

Es difícil adecuarse a la medicación de la presión sanguínea.

고혈압 약을 바꾸거나 조절하기 쉽지 않습니다.

Los niños ya no tendrán la presión de demostrar su masculinidad.

남자아이들은 더이상 남성성을 증명하기 위한 부담을 갖지 않아도 될 것입니다.

Me ahogué bajo la presión de esos ojos evaluativos sobre mí.

저를 평가하는 시선 때문에 압박감에 억눌렸습니다.

Más complejos y a largo plazo que la presión de la COVID

코비드의 압박보다 더욱 만성적이고 복합적인 문제가

Dos: las víctimas sienten mucha presión en perdonar por parte de los demás.

두 번째로, 피해자들은 다른 이들로부터 용서하라는 압박을 심하게 느껴요.

Puede llevar a una presión sanguínea más alta, niveles más altos de depresión,

고혈압이나 우울증도 심해질 수 있는데

Si la presión es demasiado abrumadora y aún no hemos acabado la secundaria.

만약 심리적 압박감이 너무 심해서 고등학교도 졸업할 수 없다면 말입니다.

Esta presión fue resultado de la imagen que tenia de mí mismo como hombre,

이 압박감은 저 스스로를 '남자다운 남자'라 정의하고

Las escamas especializadas en su cuerpo detectan las ondas de presión de los peces que pasan.

‎지나가는 물고기의 압력파를 ‎특수한 비늘이 감지하죠