Translation of "Médica" in Korean

Soy médica de urgencias,

저는 응급실 의사입니다.

Hasta recibir asistencia médica.

통증을 완화할 수 있습니다

Otro a la industria médica.

한 자리는 의료 산업에 속하고

Quizá, incluso, desde una perspectiva médica.

의학적 관점으로까지요.

En 2005, en una revista médica,

2005년 의학 전문지를 통해

Está a punto de convertirse en médica.

현재 의사 면허 취득 예정입니다.

Es estudiante de doctorado de Educación Médica.

의학 교육학 의과학 박사 과정 학생입니다.

Pero la ignorancia médica sobre el cuerpo femenino continúa.

하지만 여성의 몸에 대한 의학적 무지는 계속되고 있습니다.

Porque, como médica, se basa obviamente en pautas dietarias generales

영양학 전문가로서 아내 역시 일반적인 식생활 지침에 의존해 왔고

Insistan a sus proveedores de atención médica que usen la tecnología.

여러분의 건강관리 제공자들을 기술 쪽으로 밀어붙여야 해요.

¿Qué pasaría si todos supiéramos por adelantado lo cuesta la atención médica ?

만약 미리 병원비의 어떤 항목이 얼마일지 알게 되면 어떨까요?