Translation of "Dejé" in Korean

0.004 sec.

Examples of using "Dejé" in a sentence and their korean translations:

Pero no lo dejé aquí.

하지만 거기서 멈추는 게 아닙니다.

No dejé de ducharme ni nada,

샤워도 계속 하지만요.

Dejé de cuidarme de diferentes formas.

제 자신도 돌보지 않았습니다.

Dejé de notar todo lo demás.

더는 시설이 눈에 들어오지 않았어요.

Dejé de ver mis responsabilidades como algo monótono

해야 할 일을 고역으로 보는 일은 줄고

También dejé de llevar zapatos porque tengo pies,

그리고 발이 있기 때문에 신발을 신지 않습니다.

Y dejé escapar un gran suspiro de alivio.

그래서 저는 안도의 한숨을 내쉬었습니다.

Desde que dejé mi trabajo como 'trader' de derivados

파생 상품 거래 일을 그만 두고

Tomé la mano del hombre y me dejé llevar.

나는 남자의 손을 잡았고 정신을 날려 버렸다.

Así que dejé de depilarme las piernas porque soy vaga

다리 면도를 그만두었고요. 제가 게으르거든요.

Pero una vez que dejé de esperar algo de mí

그러나 제가 병을 선고받기 이전으로

Y para nada funcional, por lo que dejé de llevar zapatos.

그리고 전혀 기능적이지도 않은데요. 그래서 신발을 이제 신지 않습니다.

Dejé mi trabajo en los seguros para dar clases de violín,

저는 바이올린수업을 위해 보험회사를 그만두었습니다.

Dejé mi trabajo como programadora de computadoras para perseguir mi sueño.

저는 꿈을 향해 가기 위해 컴퓨터 프로그래머의 직업에서 떠났어요.

Pero no me dejé engañar por una idea romántica de la industria.

그때는, 저는 업계에 대한 환상으로 환멸을 겪지는 않았습니다.

Hace un año, dejé el MIT para perseguir mi pasión por la comida,

1 년 전 저는 음식에 대한 꿈을 이루기위해 MIT를 떠났고

Dejé de visitar a mis amigos y de comunicarme con mis seres queridos.

친구들도 만나지 않고 가족들과 말도 안했어요.

Hace 15 años, dejé mi trabajo en un banco de inversiones de EE. UU.

15년 전, 저는 미국 투자은행을 그만두고

Y eso es a lo que me refería cuando dije que dejé la comedia.

그게 바로 제가 코미디를 그만두겠다고 말할 때 의미했던 것이었죠.