Translation of "Vara" in Japanese

Y si esa es la vara,

これが元のレベルだとすると

En su mano derecha apretaba una sospechosa vara que prácticamente irradiaba "Yo soy un accesorio para chica mágica".

右手には、いかにも、「魔法少女アイテムです」と言わんばかりの怪しげなロッドが握られていた。

En Singapur un método de castigar los delitos son los latigazos, así como golpes de vara en la espalda.

シンガポールでは罪人の背中を鞭で打ったり、杖で何度か叩いたりする。

Aunque pase por el valle de sombra de muerte, no temeré mal alguno, porque tú estás conmigo; tu vara y tu cayado me infunden aliento.

たとひわれ死のかげの谷をあゆむとも禍害をおそれじ、なんぢ我とともに在せばなり。なんぢの笞なんぢの杖われを慰む。