Translation of "Toparnos" in Japanese

Cuando estamos con una persona con la que no queremos ser vistos, es común toparnos con un conocido.

一緒にいるのを見られたくない人と一緒にいるときに限って、知り合いに会うことが多い。