Translation of "Sentarte" in Japanese

¿Pudiste sentarte?

座れた？

Puedes sentarte aquí.

- ここに座ってよろしい。
- ここに座ってもよろしい。
- あなたはここに座ってもよい。

Puedes sentarte donde quieras.

何処でも好きなところに座って良いよ。

Sólo tienes que sentarte aquí.

君はここに座っていさえすればいい。

Podrías sentarte en la silla.

椅子に座ってもよろしい。

- Puede sentarse donde quiera.
- Puedes sentarte donde quieras.

- 何処でも好きなところに座って良いよ。
- どこにも好きなところに座ってよい。
- お好きな席におかけください。

¿No vas a hacer el favor de sentarte?

お座りにならないのですか？

Aquí hay un asiento cómodo en que puedes sentarte.

あなたが座れる快適な椅子がここにあります。

Todo lo que tienes que hacer es simplemente sentarte aquí.

君はここに座っていさえすればいい。

- ¿No preferirías sentarte en la ventana?
- ¿No preferiría sentarse junto a la ventana?

窓際に座ったほうがよくありませんか。

Lo que tienes que hacer es sentarte aquí y responder a las preguntas del médico.

あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。