Translation of "Hospitales" in Japanese

Incluye clínicas, hospitales,

例えば診療所 病院

Llamamos a médicos y hospitales.

医師や病院に電話をかけて

Los hospitales son muy caros.

病院は非常にお金がかかります。

Le tengo miedo a los hospitales.

病院が苦手なんだ。

Los hospitales con frecuencia nos enferman más.

病院が時として病を重くします

Ella le tiene pavor a los hospitales.

彼女は病院を恐れている。

Por supuesto que también debería haber hospitales locales.

もちろん地域独自の病院もあるべきだ。

Debería haber más hospitales públicos para adultos mayores.

老人のための国立の病院がもっとあってしかるべきだ。

Hay muchas personas que van a los hospitales de la red

自分の保険会社が 費用を負担する病院を利用したのに

Él construyó hospitales y ayudó a la gente de África a mejorar sus vidas.

彼は病院を建て、アフリカの人民がその生活を改善するのに助力した。

La primera se ocupaba de los movimientos de tropas adicionales, más los servicios auxiliares como hospitales,

。最初の セクションで は、追加の部隊の動きに加えて、病院、

En la mayoría de los hospitales, las historias clínicas de los pacientes son guardadas por orden alfabético.

たいていの病院ではカルテはアルファベット順に保管されている。

En otros tiempos, la gente no habría vacilado en encender un cigarrillo en estaciones, restaurantes, o salas de espera de hospitales.

一昔前だったら、駅や、レストランや、病院の待合室でタバコに火をつけるのをためらう人はいなかっただろう。

La utilización efectiva de desinfectantes es un tema importante en lo que concierne al control de infecciones dentro de los hospitales.

病院における感染制御策を実践する上で、消毒薬の有効活用は重要な課題です。

Todavía estaba murmurando algo acerca de hospitales al final de la fiesta cuando se resbaló sobre un trozo de hielo y se rompió la pierna izquierda.

パーティーの終わりがけに、まだ病院のことでぶつぶつと何かを言っていたとき、彼は氷のかけらで足を滑らせて、左足を折ってしまった。