Translation of "Incluye" in Japanese

0.009 sec.

Examples of using "Incluye" in a sentence and their japanese translations:

incluye clínicas, hospitales,

例えば診療所 病院

Incluye varios comportamientos,

無作法にあたる振る舞いは様々で

¿Ese precio incluye impuestos?

それは、税込みの値段ですか。

El precio incluye impuestos.

その値段は税金を含みます。

¿El tour incluye almuerzo?

- そのツアーに昼食は含まれていますか。
- そのツアーには昼食は含まれていますか。

¿Qué incluye el desayuno?

朝食の内容は、どのようなものですか。

¿Eso incluye el desayuno?

それには朝食は含まれていますか。

Este monto incluye impuestos.

この額は税込みです。

- ¿Incluye comidas?
- ¿Viene con comidas?

食事はついていますか。

Esta frase incluye varios errores.

この文にはいくつかの間違いがあります。

Esto incluye a India y China.

そこには インドや中国も 含まれています

Inglaterra propiamente dicha no incluye Gales.

英国本土はウェールズを含まない。

El precio no incluye el IVA.

価格には消費税は含まれていません。

Mi diccionario no incluye la palabra "imposible".

私の辞書に「不可能」という言葉は載っていない。

La frase "sigue tu pasión" incluye tres premisas:

情熱を追うために 必要なことが3つあります

Esto incluye al repollo, broccoli, coliflor, coles de Bruselas;

キャベツ類とはキャベツ、ブロッコリー カリフラワー、芽キャベツ

Esto incluye inversión en áreas como nutrición y materiales.

栄養学や材料科学などへの 投資も行われました

El precio del plato incluye un cargo por el servicio.

食事代はサービス料も込みになっています。

- Esta frase incluye varios errores.
- Esta frase contiene varios errores.

この文にはいくつかの間違いがあります。

Su biblioteca tiene 3.500 libros e incluye muchas primeras ediciones.

彼女の蔵書は全部で3500冊で多くの初版が入ってる。

¿El precio de la habitación incluye los costos de servicio?

部屋代にサービス料は含まれていますか。

Que incluye mechones de pelo, uñas, dientes de leche y ADN.

そこには髪の毛の束、切った爪 乳歯やDNAが保管されています

Mi carrera en el gobierno incluye numerosas labores en el extranjero.

政府での私の職歴は数多くの海外勤務を含む。

Es una herramienta poderosa que incluye tanto la vista como la percepción

視覚と洞察力の両方を必要とし

Su extraordinaria gama de regalos incluye bustos y estatuillas del propio Emperador ...

彼らの並外れた贈り物には、皇帝自身の胸像や小像、

Su biblioteca se compone de 3500 ejemplares e incluye muchas primeras ediciones.

彼女の蔵書は全部で3500冊で多くの初版が入ってる。

El precio de las lecciones de piano incluye el uso del piano.

- 私のピアノレッスンの値段は、ピアノの使用料を含んでいます。
- 私のピアノレッスンの使用料を含んでいます。

La nueva constitución incluye el propósito de limitar el poder del rey.

新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。