Translation of "Contigo" in Chinese

0.008 sec.

Examples of using "Contigo" in a sentence and their chinese translations:

- Estoy contigo.
- Voy contigo.
- Iré contigo.

我支持你。

- He soñado contigo.
- Soñé contigo.

我梦到你了。

- Mañana hablaré contigo.
- Hablaré contigo mañana.

我明天要和你谈谈。

Iré contigo.

我會和你一起去。

Soñaré contigo.

我会梦到你的。

Cuento contigo.

我就指望你了。

Soñé contigo.

我梦到你了。

- Mañana voy a hablar contigo.
- Hablaré contigo mañana.

我明天要和你谈谈。

- Mañana hablaré contigo.
- Mañana voy a hablar contigo.

我明天要和你谈谈。

¿Puedo hablar contigo?

我能和你谈谈吗?

Quiero viajar contigo.

我想和你去旅行。

Anoche soñé contigo.

我昨晚做了一個關於你的夢。

Quiero compartirlo contigo.

我想跟你分享吧。

¿Puedo correr contigo?

我可以跟你一起跑嗎?

Enseguida estoy contigo.

我馬上就来。

¿Qué pasa contigo?

你怎么了?

¿Quiénes viven contigo?

你家里都有谁?

He soñado contigo.

我梦到你了。

- He soñado contigo.
- Soñé contigo.
- Soñé acerca de ti.

我梦到你了。

- Me gusta estar contigo.
- A mí me gusta estar contigo.

我喜歡和你在一起。

Me gustaría ir contigo.

我想和你一起去。

Me contactaré contigo pronto.

我會很快跟你聯絡。

Está muy enfadado contigo.

他對你非常生氣。

Volveré contigo a casa.

我會跟你一起回家。

Quiero hablar algo contigo.

我想跟你说点事。

Estoy muy satisfecho contigo.

我对你相当满意。

Estamos muy decepcionados contigo.

我们对你很失望。

¿Tom se va contigo?

tom和你一起離開嗎?

¿Cómo puedo contactarme contigo?

我怎么联系你?

Deja que baile contigo.

请让我和你跳支舞吧。

Tom, quiero hablar contigo.

Tom,我想和你談談。

Estoy de acuerdo contigo.

我同意你。

Estoy bastante complacido contigo.

和你在一起,我很高兴。

No tengo secretos contigo.

我對你毫無隱瞞。

Me gustaría bailar contigo.

我想和你跳舞。

No quiero hablar contigo.

我不想跟你说!

- Estoy totalmente de acuerdo contigo.
- No podía estar más de acuerdo contigo.

我非常同意你。

No estoy de acuerdo contigo.

我不同意你的看法。

Estoy un poco enojado contigo.

我對你有一點生氣。

Estaré contigo en un segundo.

我馬上到你那兒。

Mañana voy a hablar contigo.

我明天要和你谈谈。

¡Vete! ¡No quiero hablar contigo!

出去!我不想跟你说!

Quiero estar contigo para siempre.

我想永遠跟你在一起。

Quiero pasar mi vida contigo.

我想和你共渡餘生。

- Cuento contigo.
- Cuento con ustedes.

我指望你了。

Tengo una cuenta pendiente contigo.

有个帐户要结清。

¿Puedo tener unas palabras contigo?

可不可以和你说几句?

¡Que la paz sea contigo!

愿和平与你同在!

Me gustaría poder ir contigo.

我希望能跟你走。

Estoy totalmente de acuerdo contigo.

我确实同意你。

Si hace falta, voy contigo.

如果必要的話, 我會和你一起去。

Me pondré en contacto contigo.

我会和你联系的。

Tu esposa está enojada contigo.

你太太在生你的氣。

¿Trajiste a tu familia contigo?

你帶著家人一起來嗎?

¿Puedo compartir esta mesa contigo?

我可以跟你共用這張桌子嗎?

- Quiero verte.
- Quiero estar contigo.

好想見到你

No puedo estar de acuerdo contigo.

我无法认同你。

Me gustaría ir al concierto contigo.

我想和你一起去音乐会。

Me gustaría volver a hablar contigo.

我希望能再一次和你交谈。

No tiene nada que ver contigo.

- 跟你沒有關係。
- 不關你的事。

No estoy absolutamente de acuerdo contigo.

我不太同意你的看法。

No estoy nada de acuerdo contigo.

我完全不赞成你的意见。

Tan solo no quiero casarme contigo.

我就是不想嫁給你。

En principio, estoy de acuerdo contigo.

基本上我贊同你的意見。

No necesitabas llevar un paraguas contigo.

你其实没必要带伞。

¿Cómo me pongo en contacto contigo?

我怎么联系你?

Casi tengo miedo de hablar contigo.

我几乎怕跟你说话。

De verdad estoy de acuerdo contigo.

我确实同意你。

- No puedo ir contigo porque estoy muy ocupado.
- No puedo ir contigo porque estoy muy ocupada.

我不能和你们一起去,因为我很忙。

Quisiera poder ir contigo a la fiesta.

我希望我能和你一起参加派对。

No es contigo con quien quiero ir.

我不想跟你去了。

- ¿Puedo hablar contigo?
- ¿Puedo hablar con vosotros?

我能和你谈谈吗?

En este asunto estoy de acuerdo contigo.

我同意你對這問題的看法。

Todo el mundo está de acuerdo contigo.

大家都同意你。

Esto no tiene nada que ver contigo.

- 這與你無關。
- 跟你没半毛钱关系。