Translation of "Gastado" in Japanese

Propulsor gastado como objetivo.

。

Hemos gastado toda la crema.

クリームを使い切ってしまった。

No debí haber gastado tanto dinero.

あんなにお金を使わなければよかった。

La mayor parte del dinero fue gastado.

その金の大部分が使われた。

Me arrepiento de haber gastado el dinero.

そのお金を浪費した事を後悔している。

- No debieron haber gastado tanto dinero en su pasatiempo.
- No debiste haber gastado tanto dinero en tu pasatiempo.

君は趣味にそんな大金を費やすべきではなかったのに。

Me he gastado quinientos dólares en un día.

一日で５００ドルつかってしまった。

Con todo el dinero gastado, empezamos a buscar trabajo.

お金を全部使ってしまい、私たちは仕事を探しだした。

¿Cuánto dinero se ha gastado en la construcción del museo?

美術館の建設にいくらお金が使われたのですか。

Habrá gastado todo su dinero de aquí a fin de mes.

彼は月末までにお金をすべて使ってしまっているでしょう。

Él le exigió que explicara en qué se había gastado el dinero.

彼は彼女に金をどう使ったか説明するよう求めた。

Él había gastado todo el dinero que se amigo le había prestado.

彼は友人が貸してくれたお金を全部使ってしまった。