Translation of "Pasatiempo" in Japanese

0.006 sec.

Examples of using "Pasatiempo" in a sentence and their japanese translations:

Nadar es mi pasatiempo.

水泳は私の趣味です。

Colecciono estampillas como pasatiempo.

- 私は趣味で切手を収集しています。
- 趣味で切手を集めてるんだ。

Mi pasatiempo es cocinar.

私の趣味は料理をすることだ。

¿Cuál es tu pasatiempo favorito?

余暇をどんな風に楽しまれていますか。

Mi pasatiempo es jugar golf.

- 趣味はゴルフをすることです。
- 私の趣味はゴルフだ。

Su pasatiempo es pintar cuadros.

彼の趣味は絵を描くことです。

Mi pasatiempo es leer novelas.

私の趣味は小説を読むことです。

Mi pasatiempo es tocar piano.

私の趣味はピアノを弾くことです。

Mi pasatiempo es la lectura.

私の趣味は読書だ。

Mi pasatiempo es tomar fotografías.

- 私の趣味は写真撮影です。
- 私の趣味は写真です。

Mi pasatiempo es levantar pesas.

私の趣味はウェイトリフティング する事です。

Mi pasatiempo es coleccionar insectos.

私の趣味は昆虫採集です。

Jugar cartas es un pasatiempo popular.

トランプは人気のある娯楽だ。

Mi pasatiempo es leer los cómics.

僕の趣味は漫画を読む事です。

Mi pasatiempo es coleccionar monedas antiguas.

僕の趣味は古いコインを集めることです。

Su único pasatiempo es coleccionar estampillas.

彼女の唯一の趣味は切手集めです。

Su pasatiempo era coleccionar monedas antiguas.

彼女の趣味は古いコインを集めることだった。

Mi pasatiempo es visitar templos antiguos.

私の趣味は古い寺院を訪ねることです。

Mi pasatiempo es coleccionar mariposas bonitas.

私の趣味はきれいな蝶を集めることです。

Mi pasatiempo es coleccionar botellas antiguas.

私の趣味は古い瓶を集めることです。

Las cartas son un pasatiempo popular.

トランプは人気のある娯楽だ。

Tocar el piano es su pasatiempo favorito.

- ピアノを弾くことが彼女のお気に入りの気晴らしです。
- ピアノを弾くことが彼女の一番の楽しみです。

Coleccionar relojes de pulsera es un pasatiempo.

腕時計の収集が趣味だ。

Lo importante es tener tu propio pasatiempo.

大切なのは自分の趣味を持つことです。

Mi pasatiempo es hacer maquetas de aviones.

私の趣味は模型飛行機をつくることです。

- No debieron haber gastado tanto dinero en su pasatiempo.
- No debiste haber gastado tanto dinero en tu pasatiempo.

君は趣味にそんな大金を費やすべきではなかったのに。

Mi papá gasta mucho tiempo en su pasatiempo.

私の父は趣味に多くの時間をかける。

Cada uno de nosotros tiene su propio pasatiempo.

私たち一人一人が自分の趣味を持っています。

El pasatiempo de mi padre es la pesca.

父の趣味は魚釣りなんです。

Mi pasatiempo favorito es pasear por la orilla.

- 私の一番の気晴らしは海岸を散歩することです。
- 私の一番の気晴らしは海岸をぶらぶらと歩くことです。

Leer tebeos es normalmente visto como un pasatiempo infantil.

漫画を読むことはたいてい子供の気晴らしと見られている。

¿Es cosa tuya cuál sea el pasatiempo de una persona?

誰がどんな趣味だろうと君の知ったことか?

- Mi afición es coleccionar insectos.
- Mi pasatiempo es coleccionar insectos.

趣味は昆虫を集めることです。

- Mi hobby es la numismática.
- Mi pasatiempo es coleccionar monedas.

- 私の趣味はコインを集める事です。
- 私の趣味はコイン集めです。

- Mi afición es coleccionar sellos.
- Mi pasatiempo es la filatelia.

私の趣味は切手の収集です。

- Su hobby es jugar tenis.
- Jugar tenis es su pasatiempo.

テニスをするのが彼の趣味です。

Él es un jardinero de pasatiempo, pero sus flores son hermosas.

彼はしろうとの庭師だが、彼の育てる花は美しい。

- Mi hobby es tocar la guitarra.
- Mi pasatiempo es tocar la guitarra.

私の趣味はギターを弾くことです。

- Soy aficionado a coleccionar monedas antiguas.
- Mi pasatiempo es coleccionar monedas antiguas.

僕の趣味は古いコインを集めることです。

- ¿En serio? Mi pasatiempo es leer historietas.
- ¿De verdad? Mi hobby es leer manga.

へぇー、僕の趣味は漫画を読むことだよ。

- Lo importante es tener su propia afición.
- Lo importante es tener tu propio pasatiempo.

大切なのは自分の趣味を持つことです。

El pasatiempo de mi hermana pequeña es diseñar iconos para internet y, cuando tiene tiempo libre, los distribuye gratuitamente en su página web.

妹の趣味はウェブ用のアイコンのデザインで、暇を見つけて作っては自分のサイトで無料で配布している。

"Cariño, ven rápido. ¡Hay una página web llamada Tatoeba que está vendiendo su colección de oraciones a un céntimo cada una! ¡Incluso tienen una oferta especial del tipo de compre cien oraciones y reciba una gratis!" "¡Oh, genial! ¡¿Ahora la gente colecciona las oraciones como pasatiempo?! ¡Adónde estamos llegando!"

「ほら、早く早く。タトエバっていうサイトが、集めた文章を一つ一セントで売ってるよ!文章を百個買うと一つ無料の特別セールもあるんだよ!」「ああ、そりゃいい!今じゃ世間では趣味として文章を集めるのかい!?世界はどこへ向かっているのやら!」