Translation of "Accidente" in Chinese

0.013 sec.

Examples of using "Accidente" in a sentence and their chinese translations:

- ¿Dónde ocurrió el accidente?
- ¿En qué lugar ocurrió ese accidente?
- ¿En dónde ocurrió el accidente?

那件意外是在甚麼地方發生的?

El accidente ocurrió anteayer.

事故发生在前天。

Él presenció el accidente.

他目擊了那件意外。

Ha habido un accidente.

曾經有一個意外。

Fue un accidente desdichado.

是個不幸的意外。

Él tuvo un accidente.

他遇到了事故。

Encontré ese restaurante por accidente.

我偶然发现了那家餐馆。

Describa el accidente en detalle.

详细叙述一下这起事故吧。

Deben haber tenido un accidente.

他們一定發生了意外。

Tom murió en un accidente.

湯姆在一場意外中喪生。

¿Realmente vio usted el accidente?

你真的看到了這起事故嗎?

¿Has oído hablar del accidente?

你聽說過這場意外嗎?

El accidente retrasó el tráfico.

事故耽誤了交通。

¿En dónde ocurrió el accidente?

那件意外是在甚麼地方發生的?

Él describió detalladamente el accidente.

他詳細地描述了事故。

Ayer hubo un accidente lamentable.

昨天發生了一個不幸的事故。

¿Sabes cómo ocurrió el accidente?

你知道這個意外是如何發生的嗎?

Le pregunté sobre el accidente.

我問他關於這個意外的事。

Bob debe haber tenido un accidente.

鮑伯一定出意外了。

El accidente sucedió hace dos horas.

意外是在兩小時前發生的。

Sólo una persona sobrevivió al accidente.

只有一人倖免於難。

Él tuvo un accidente de tráfico.

他遇到了交通事故。

Su hijo murió en el accidente.

她儿子在车祸中丧生。

Se quedó ciego en un accidente.

他在一次意外中失去了視力。

El accidente ocurrió en la autopista.

事故發生在高速公路上。

Tuve un accidente en el trabajo.

我出了工伤。

Él explicó cómo pasó el accidente.

他解释事故是怎么发生的。

Hubo un accidente de tráfico ayer.

昨天發生了一場車禍。

Él resultó herido en el accidente.

他在事故中受傷。

¿Cómo ocurrió el accidente de tráfico?

車禍是怎麼發生的?

- El hombre murió en un accidente automovilístico.
- El hombre murió en un accidente de coche.

这个男人死于车祸。

- El accidente fue la causa del caos circulatorio.
- El accidente causó la confusión del tráfico.

那場意外使交通大亂。

- Él resultó herido en el accidente de tráfico.
- Él se lastimó en un accidente de tránsito.

他在交通意外中受了傷。

- Mi hermano murió en un accidente de tránsito.
- Mi hermano murió en un accidente de tráfico.

我哥哥在一次交通意外中喪生了。

El accidente tuvo lugar hace dos años.

意外发生在两年前。

El accidente ocurrió cerca a su casa.

意外是在他家附近發生的。

El accidente tuvo lugar en la esquina.

事故發生在轉角。

¿Te da reparo preguntarle por el accidente?

你敢问他有关事故的问题吗?

El accidente casi le costó la vida.

事故差点让他丢了性命。

Lo mataron en un accidente de tráfico.

他死於一場車禍。

Él dio una descripción detallada del accidente.

他詳細地敍述了那場意外的經過。

Espero que no haya tenido un accidente.

我希望他沒發生意外。

¿Quién tendrá la responsabilidad de ese accidente?

誰該為這次事故負責?

Él sobrevivió a un accidente en avión.

他在一個飛機事故中倖存了下來。

Un comportamiento así puede provocar un accidente.

这种行为可能造成意外。

Él resultó herido en un accidente automovilístico.

他在一次車禍中受傷了。

Un conductor ebrio fue responsable del accidente.

喝醉的驾驶员对车祸有责任。

Diez personas resultaron heridas en el accidente.

意外中有十個人受了傷。

Tom murió en un accidente de tráfico.

湯姆死於交通事故。

Ella murió en un accidente de tránsito.

她死於一場汽車車禍。

Creo que eliminé el archivo por accidente.

我觉得我是误删了这个文件。

Él perdió la vista en ese accidente.

他在那次意外中失去了他的視力。

El accidente causó la confusión del tráfico.

那場意外使交通大亂。

Su hijo murió en un accidente de tránsito.

他的儿子于交通事故去世了

Informó a la policía del accidente de tráfico.

他把交通事故通知了警察。

Él tuvo un accidente de camino a casa.

他在回家途中出了意外。

Él se lastimó en un accidente de tránsito.

他在交通意外中受了傷。

La policía está investigando la causa del accidente.

警察调查事故的原因。

Camino al teatro vi un accidente de tráfico.

在去剧院的路上,我看到了一起车祸。

Recuperó la conciencia tres horas después del accidente.

他在意外发生的三个小时后恢复意识。

Llegué tarde a la escuela por un accidente.

因为一起事故,我上学迟到了。

El accidente fue la causa del caos circulatorio.

那場意外使交通大亂。

Él se rompió dos costillas en un accidente.

他在意外中斷了兩根肋骨。

Dick estuvo involucrado en un accidente de tráfico.

迪克發生了一起交通事故。

Él resultó herido en el accidente de tráfico.

他在這場交通意外中受了傷。

Él me culpó a mí por el accidente.

他為這個意外指責我。

Tom fue gravemente herido en un accidente de tráfico.

湯姆在交通意外中受了重傷。

El accidente se dio debido a un sencillo error.

事故由一个简单的错误产生。

Solo un niño pequeño sobrevivió al accidente de tránsito.

这次交通事故中只有一个小男孩幸存了下来。

Me rompí la pierna en un accidente de tráfico.

我在一場交通意外中折斷了腿。

Si lees este articulo entenderás la gravedad del accidente.

你只要讀讀這篇文章,就能知道那意外有多嚴重。

El coche llevaba cuatro personas cuando tuvo el accidente.

事故发生时,汽车载着四个人。

Él tuvo un accidente y se fracturó la pierna.

- 他出了车祸,而且伤了腿。
- 他遇到了事故,并伤了腿。

Tom decidió dejar el patinaje después de su accidente.

事故过后,汤姆觉得停止滑冰了。

La falta de atención puede conducir a un serio accidente.

粗心大意可能導致嚴重的事故。

Tom murió hace dos años en un accidente de avión.

汤姆死于两年前的一次空难。

Ninguno de nosotros pensaba que él fuera culpable del accidente.

我們都不認為他是事故的罪魁禍首。

El accidente de avión se cobró la vida de 200 personas.

飞机失事导致200人丧命。

Se niega a coger el avión por miedo a un accidente.

她不会乘飞机因为害怕坠机。

Sobrevivió a un accidente el año pasado, pero todavía conduce imprudentemente.

他去年在事故中幸存了,可是他仍然很魯莽地開車。

Tom perdió a su hijo único en un accidente de transito.

汤姆在一场车祸中失去了他的独子。

Tom pospuso su boda por causa de un accidente de tráfico.

因为交通事故,汤姆推迟了他的婚礼。

Un accidente hizo que nos demoráramos por una hora y media.

事故耽误了我们半小时。

Un par de vuelos fueron retrasados en vista de un accidente menor.

因為一些小事故,兩、三班機被延遲了。

Me encontré con un accidente de tráfico en mi camino de vuelta.

回来的路上有一起交通事故。