Translation of "Accidente" in English

- Él presenció el accidente.
- Él fue testigo del accidente.
- Fue testigo del accidente.

He witnessed the accident.

- Fue un terrible accidente.
- Fue un accidente atroz.

It was a terrible accident.

What? ¡Por accidente!

What? By accident!

¿Habló del accidente?

Did he mention the accident?

¡Fue un accidente!

It was an accident!

Provoqué un accidente.

I caused an accident.

Sufrí un accidente.

- I just had an accident.
- I had an accident.

¿Fue un accidente?

Was it an accident?

Hubo un accidente.

There was an accident.

Sucedió por accidente.

It happened by accident.

Tuvieron un accidente.

They had an accident.

- ¿Dónde ocurrió el accidente?
- ¿En dónde ocurrió el accidente?

Where did the accident take place?

- Te podría dar un accidente.
- Podrías tener un accidente.

You might have an accident.

- No he visto el accidente.
- No vi el accidente.

I didn't see the accident.

- ¿Cómo ocurrió este accidente?
- ¿Cómo se ha producido el accidente?
- ¿Cómo se produjo el accidente?

- How did the accident come about?
- How did the accident happen?

- ¿Dónde ocurrió el accidente?
- ¿En qué lugar ocurrió ese accidente?
- ¿En dónde ocurrió el accidente?

Where did the accident take place?

- Tom me pegó por accidente.
- Tom me golpeó por accidente.
- Tom por accidente me golpeó.

Tom hit me by accident.

- Ocurrió un accidente de tráfico.
- Hubo un accidente de tráfico.

An accident has happened.

- No tienes la culpa del accidente.
- El accidente no es tu culpa.
- No tienes culpa del accidente.

- You are not to blame for the accident.
- You're not to blame for the accident.

El accidente ocurrió anteayer.

The accident happened the day before yesterday.

¿Cuándo ocurrió el accidente?

When did the accident happen?

Él presenció el accidente.

He witnessed the accident.

¡Podría sufrir un accidente!

I might have an accident!

¿Cuándo ocurrió aquel accidente?

When did the accident happen?

No fue un accidente.

- It wasn't an accident.
- It was not an accident.

Quedé embarazada por accidente.

I got pregnant accidentally.

No queremos ningún accidente.

We don't want any accidents.

Queremos evitar un accidente.

We don't want any accidents.

Ha habido un accidente.

- There's been an accident.
- There has been an accident.

He tenido un accidente.

I had an accident.

Fue un accidente atroz.

It was a terrible accident.

Fuimos testigos del accidente.

We were witnesses of the accident.

¿Quién provocó el accidente?

Who caused the accident?

Fue un accidente desdichado.

It was an unfortunate accident.

Tuvimos un leve accidente.

We had a slight accident.

Nos encontramos por accidente.

We came across by accident.

Él tuvo un accidente.

- He met with an accident.
- He had an accident.

Tom tuvo un accidente.

- Tom had an accident.
- Tom crashed.

¿Cómo ocurrió este accidente?

- How did the accident come about?
- How did the accident happen?

No vi el accidente.

I didn't see the accident.

He sufrido un accidente.

I've had an accident.

- Ayer aconteció un triste accidente.
- Ayer tuvo lugar un triste accidente.

A sad accident took place yesterday.

- Tienen que haber tenido un accidente.
- Tienen que haber sufrido un accidente.

- They must have had an accident.
- They must've had an accident.

- El accidente ha causado muchas muertes.
- Hubo muchas muertes debido al accidente.

The accident has caused many deaths.

- Aquí es donde ocurrió aquel accidente.
- Fue aquí donde ocurrió el accidente.

This is where the accident happened.

- Aquí fue donde ocurrió el accidente.
- Éste es el lugar donde ocurrió el accidente.
- Fue aquí donde ocurrió el accidente.

This is where the accident happened.

- Nunca me dijiste nada sobre el accidente.
- Nunca me dijo usted nada sobre el accidente.
- Nunca me dijeron nada sobre el accidente.
- Nunca me contaste nada sobre el accidente.
- Nunca me contó usted nada sobre el accidente.
- Nunca me contaron nada sobre el accidente.

You never told me anything about the accident.

Manco podés ser por accidente.

You can be one-armed by accident.

Culparon del accidente al conductor.

They blamed the driver for the accident.

¿Realmente vio usted el accidente?

Did you actually see the accident?

Encontré ese restaurante por accidente.

I found that restaurant by accident.

El accidente causó un embotellamiento.

- The accident caused a traffic jam.
- The accident created a traffic jam.

Describa el accidente en detalle.

Describe that accident in detail.

El accidente ocurrió de madrugada.

The accident occurred at dawn.

El accidente es culpa suya.

He is to blame for the accident.

Él nunca habla del accidente.

He never speaks of the accident.

Él explicó lo del accidente.

He explained about the accident.

Tu nacimiento fue un accidente.

Your birth was an accident.

Afortunadamente, él sobrevivió al accidente.

Fortunately he survived the accident.

Tom estuvo en un accidente.

Tom was in an accident.

Acabo de tener un accidente.

I just had an accident.

Eres responsable de este accidente.

You are responsible for this accident.

¿Has oído hablar del accidente?

Have you heard about the accident?

Deben haber tenido un accidente.

- They must have had an accident.
- They must've had an accident.

Tom tuvo un grave accidente.

Tom had a major accident.

Yo le describí el accidente.

I told him all about the accident.

El murió en el accidente.

He was killed in the accident.

Tom tomó raticida por accidente.

Tom accidentally ate some rat poison.

Él bebió detergente por accidente.

He drank detergent by mistake.

Tom murió en un accidente.

- Tom died in an accident.
- Tom was killed in an accident.

Él tuvo un accidente fatal.

He had a fatal accident.

Él me culpó del accidente.

He blamed the accident on me.