Translation of "Flotando" in Japanese

Me sentí como si estuviera flotando,

漂っているような感覚がしました

Una pelota está flotando río abajo.

ボールが川を流れている。

El globo salió flotando hacia el oeste.

気球は西の方へ漂っていった。

Los pétalos están flotando en el agua.

花びらが水面に浮かんでいる。

Tom vio algo flotando en la pileta.

トムは何かがプールに浮いているのを見た。

Doy un salto y voy flotando hasta la ventana

座席を突き放して 窓まで遊泳すると

Miles de peces muertos fueron encontrados flotando en el lago.

何千という魚の死骸が湖に浮いているのが見つかった。

Hay una hoja seca flotando en la superficie del agua.

水面に枯葉が浮かんでいる。

Si dejas una moneda de un yen flotando en el agua y le acercas lentamente un imán, entonces la moneda se acercará al imán.

一円玉を水に浮かせ、そこに磁石をゆっくり近づけると、一円玉は磁石に近づく。