Translation of "Externa" in Japanese

¿Puedo hacer una llamada externa de este teléfono?

この電話で外線がかけられますか。

La presión externa se hace cada vez más intensa.

- 外部からの圧力がますます強くなってきている。
- 外からの圧力がますます激しくなってきている。

Ella tiende a ver sólo la apariencia externa de las cosas.

彼女はただものごとのうわべだけしか見ない傾向がある。

Uno no puede juzgar a la gente solo por su apariencia externa.

外見だけで人を判断することはできない。

Esta idea de la creación externa de la esencia se ha visto magnificada

外に満足を作り上げることが 誇張されています

No importa como lo intentemos, es imposible distinguir la buena gente de la mala por la apariencia externa.

外見で、善人と悪人を区別させようとしても無駄である。