Translation of "Durará" in Japanese

¿Durará mucho más?

長くかかるんでしょうか。

¿Cuánto durará esta batería?

この電池はどれくらいもちますか。

Más tiempo durará su monopolio.

企業は独占状態を より長く保てます

¿Hasta cuándo durará la tormenta?

嵐はいつまで続くのだろうか。

¿Cuánto tiempo durará este frío?

どれくらいこの寒い天気は続きますか。

El viaje durará al menos cinco días.

その旅行は少なくとも５日はかかるだろう。

Y así será, no durará para siempre

永遠には続きません

"¿Cuánto durará aproximadamente la reunión?" "Dos horas."

「会合はどのくらい続きそうですか」「２時間です」

El viaje durará por lo menos una semana.

その旅行は少なくとも１週間はかかるだろう。

Las personas entenderían que esto no durará para siempre.

そうすれば、現在の状況が永遠に続くわけではないと分かり、皆が安心できますから

La medicina no durará mucho con este calor. El tiempo es crítico.

このくすりは熱(ねつ)に弱(よわ)いんだ 急(いそ)がないと

- Me pregunto cuánto tiempo tardará.
- Me pregunto cuánto durará esto.
- Me pregunto cuánto tiempo va a durar.
- Me pregunto cuánto tiempo tomará.

どれくらいかかるのかしら。