Translation of "Cubrir" in Japanese

Pero hay mucho terreno que cubrir.

でも道のりは長い

Propios ataques disciplinados para cubrir su retirada.

彼ら 自身の規律ある攻撃をしました。

Incluso si quieres cubrir toda mi parte inferior,

お尻の半分を占めようと しているみたいだけど

Debimos hacer esto y luego cubrir el área".

こうやって この隙間を 埋めなきゃいけない」

Ese dinero es suficiente para cubrir los gastos.

費用にはその金で十分。

Equipo, necesitaría algo que me ayude a cubrir terreno rápido.

もっと速く移動できる 物を何か持ってきてくれ

Esta alfombra es lo suficientemente grande para cubrir todo el piso.

このじゅうたんは床全体に敷けるほどの大きさである。

Ese otoño, su cuerpo intentó cubrir la retirada del ejército principal de Moscú.

その秋、彼の軍団はモスクワからの主軍の撤退を隠そうとしました。

Bessières comandó la caballería nuevamente en Wagram, liderando un gran ataque para cubrir el redespliegue

ベシエールは再びワグラムで騎兵隊を指揮し、マセナの 左翼へ の 再配置を

Viajar lejos de día, para la recién nacida, es agotador. Deben cubrir la mayor distancia posible mientras está fresco.

‎日中から歩き続けた子供は ‎もうヘトヘトだ ‎涼しいうちに ‎距離を稼いでおきたい

En los largos días de verano ella se sentaba al sol y miraba los árboles cubrirse de hojas y las margaritas blancas cubrir la colina.

夏になると日が長くなり小さいおうちのまわりの木々は緑の葉でつつまれ、そして丘はひなぎくの花でまっしろになります。