Translation of "Compuesta" in Japanese

compuesta por Johann Baptist Wanhal.

ヨハン・バプティスト・ ヴァンハル作曲

Esta música fue compuesta por Bach.

この音楽はバッハによって作曲された。

La clase estaba compuesta por diecisiete niños.

そのクラスは１７名の子供から成り立っていた。

Esta frase está compuesta por siete palabras.

この文は七語から成る。

Mi familia está compuesta por cuatro personas.

- 私は４人家族です。
- 私の家族は４人家族です。
- うちは4人家族です。
- わが家は4人家族です。

Está compuesta de algo totalmente diferente a nosotros.

私たち人間を構成している物質とは 全く異なっています

En el Regimiento Irlandés de Dillon, una unidad francesa compuesta principalmente Emigrantes irlandeses.

ディロンのアイルランド連隊の 副官 に なりました。 アイルランドのエミグレス

Unidad menor de la Guardia Imperial, compuesta por los mejores reclutas de cada año.

ジュニアユニットである ヤングガードを組織し、訓練しました 。

- El agua está formada por oxígeno e hidrógeno.
- El agua está compuesta por oxígeno e hidrógeno.

水は水素と酸素で出来ている。

- El agua está compuesta de hidrógeno y oxígeno.
- El agua consiste en oxígeno e hidrógeno.
- El agua se compone de hidrógeno y oxígeno.

- 水は水素と酸素とから成り立っている。
- 水は水素と酸素で構成されている。
- 水は酸素と水素からできている。
- 水は、酸素と水素から成っている。