Translation of "Catástrofe" in Japanese

- Infortunadamente, pocos pasajeros sobrevivieron a la catástrofe.
- Desgraciadamente, pocos pasajeros sobrevivieron a la catástrofe.

不幸にも、その大惨事で生き残った乗客はほとんどいなかった。

Pocos pasajeros sobrevivieron a la catástrofe.

その大惨事で生き残った乗客はほとんどいなかった。

Infortunadamente, pocos pasajeros sobrevivieron a la catástrofe.

不幸にも、その大惨事で生き残った乗客はほとんどいなかった。

La inundación fue la peor catástrofe que jamás hayan tenido.

- その洪水は彼らが体験したうちで最大の災害だった。
- その洪水は彼らが経験した中で最悪の災害だった。

El fuego que provocó esa catástrofe estalló en el segundo piso del hospital.

その惨事を引き起こした火事は病院の２階から出火した。

La guerra no es una catástrofe como un terremoto o un tsunami. No viene sin aviso.

戦争は決して地震や津波のような天変地異ではない。何の音沙汰もなく突然やってくるものではない。