Translation of "Hospital" in Polish

0.008 sec.

Examples of using "Hospital" in a sentence and their polish translations:

- Ve al hospital.
- Vete al hospital.

Idź do szpitala.

Ve al hospital.

Idź do szpitala.

Fui al hospital.

Poszedłem do szpitala.

Iré al hospital.

Pójdę do szpitala.

- Él está en el hospital.
- Está en el hospital.

On leży w szpitalu.

Mary llegó al hospital.

Mary przybyła do szpitala.

Iremos al hospital contigo.

Pojedziemy z tobą do szpitala.

¿Dónde hay un hospital?

Gdzie jest szpital?

¿Dónde está el hospital?

Gdzie jest szpital?

Esto es un hospital.

To jest szpital.

Tom salió del hospital.

Tom wyszedł ze szpitala.

Trabajo en un hospital.

Pracuję w szpitalu.

- Ella ahora está en el hospital.
- Ahora está en el hospital.

Jest teraz w szpitalu.

Fue ingresada en el hospital,

Trafiła do szpitala,

Ella fue al hospital ayer.

Poszła wczoraj do szpitala.

Ahora está en el hospital.

- Jest teraz w szpitalu.
- Ona jest teraz w szpitalu.

Tenemos que llegar al hospital.

Musimy się dostać do szpitala.

Llévame al hospital, por favor.

Zaprowadzi mnie pan do szpitala?

¿Tengo que ir al hospital?

Czy muszę iść do szpitala?

Esto no es un hospital.

To nie jest szpital.

La ingresaron en el hospital.

Przyjęli ją do szpitala.

¿En qué hospital está Tom?

W jakim Tom jest szpitalu?

Tengo que ir al hospital.

Muszę iść do szpitala.

- El hospital fue inaugurado el mes pasado.
- El hospital abrió el mes pasado.

Szpital został otwarty w zeszłym miesiącu.

Un hospital cercano los necesita urgente,

Pobliski szpital rozpaczliwie potrzebuje surowicy,

Ella ahora está en el hospital.

Jest teraz w szpitalu.

Está contento de ir al hospital.

Z radością idzie do szpitala.

Lo mandamos al hospital de inmediato.

Natychmiast wysłaliśmy go do szpitala.

Pasé una semana en el hospital.

Spędziłam tydzień w szpitalu.

Estuvo en el hospital una semana.

Przez tydzień był w szpitalu.

Lo transportaron al hospital en helicóptero.

Zawieźli go do szpitala helikopterem.

Anteriormente, este edificio fue un hospital.

Kiedyś w tym budynku był szpital.

La farmacia está cerca del hospital.

Apteka jest blisko szpitala.

Yo estuve en el hospital ayer.

Byłem wczoraj w szpitalu.

La llevaron inconsciente hasta el hospital.

Nieprzytomną zabrali ją do szpitala.

Jim debe ir inmediatamente al hospital.

Jim musi natychmiast iść do szpitala.

¿Tengo que quedarme en el hospital?

Czy muszę pozostać w szpitalu?

Ella fue en taxi al hospital.

Pojechała do szpitala taksówką.

Tal vez deberíamos llevarte al hospital.

Może powinniśmy zabrać cię do szpitala.

- Estoy visitando a mi abuela en el hospital.
- Visito a mi abuela en el hospital.

Odwiedzam moją babcię w szpitalu.

- Ella lleva un mes en el hospital.
- Ella está desde hace un mes en el hospital.

Od miesiąca jest w szpitalu.

Y llevarlos al hospital lo antes posible.

i przekazać ją do szpitala jak najszybciej,

Él fue trasladado a un hospital local.

Przewieziono go do miejscowego szpitala.

No me gustaría trabajar en un hospital.

Nie chciałbym pracować w szpitalu.

Tom fue al hospital porque estaba enfermo.

Tom poszedł do szpitala ponieważ był chory.

¿Qué es ese edificio detrás del hospital?

Co to za budynek za szpitalem?

Mi padre está ahora en el hospital.

Mój ojciec jest teraz w szpitalu.

Ella salió del hospital hace una hora.

Godzinę temu wyszła ze szpitala.

La persona herida fue llevada al hospital.

Rannego zaniesiono do szpitala.

- He ido al hospital a ver a mi mujer.
- Fui al hospital a visitar a mi esposa.

Poszedłem do szpitala zobaczyć żonę.

- Tengo que visitar a mi amigo en el hospital.
- Tengo que visitar a mi novio en el hospital.

Muszę odwiedzić kolegę w szpitalu.

Debemos llamar al helicóptero y llevarlo al hospital.

więc musimy wezwać helikopter i szybko dostarczyć go do szpitala.

Ella trabaja como enfermera en el hospital local.

Pracuje jako pielęgniarka w miejscowym szpitalu.

Ellos enviaron inmediatamente al enfermo a un hospital.

Wysłali natychmiast chorego do szpitala.

En este momento, él está en el hospital.

Obecnie jest w szpitalu.

Fui al hospital a preguntar por su salud.

Poszedłem do szpitala, aby dowiedzieć się o jego zdrowie.

Fui al hospital a ver a mi madre.

Poszedłem do szpitala zobaczyć się z mamą.

Cuando recuperé la conciencia, estaba en el hospital.

Kiedy przyszedłem do siebie, leżałem w szpitalu.

Tom y yo trabajamos en el mismo hospital.

Tom i ja pracujemy w tym samym szpitalu.

Deben llamar al rescate e ir a un hospital.

musisz wezwać pomoc i jechać do szpitala.

Tengo que visitar a mi amigo en el hospital.

Muszę odwiedzić kolegę w szpitalu.

Estoy en el hospital. Me ha caído un rayo.

Jestem w szpitalu. Uderzył we mnie piorun.

¡Tenemos que llevarle urgentemente al hospital, está gravemente herido!

Musimy go natychmiast zabrać do szpitala! Jest ciężko ranny!

Todas las enfermeras de este hospital son muy amables.

Wszystkie pielęgniarki tego szpitala są bardzo uprzejme.

Una estadía en el hospital no es demasiado agradable.

Pobyt w szpitalu nie jest zbyt miły.

Finalmente lo llevaron al hospital y le dieron el antídoto,

Ostatecznie trafił do szpitala i podano mu surowicę,

Debemos llamar al helicóptero para que lo lleve al hospital.

więc musimy wezwać helikopter i szybko dostarczyć go do szpitala.

Debemos llamar al helicóptero para que lo lleve al hospital.

Musimy wezwać helikopter i szybko dostarczyć go do szpitala.

Shen-Ling, mi esposa, yacía en una cama del hospital,

Moja żona, Shen-Ling, leżała w szpitalnym łóżku

Recuerden, debemos llevar los antídotos al hospital lo antes posible.

Pamiętaj, że musimy odnaleźć surowicę i przekazać ją do szpitala jak najszybciej,

Él no es un paciente, sino médico en este hospital.

On nie jest pacjentem, lecz lekarzem w tym szpitalu.

Pasé tres meses en un hospital cuando tenía trece años.

Spędziłem trzy miesiące w szpitalu kiedy miałem trzynaście lat.

Mi padre ha estado dos meses ingresado en el hospital.

Mój ojciec leżał dwa miesiące w szpitalu.

Una ambulancia lo llevó al hospital, y comenzó su hospitalización.

Karetka zabrała go do szpitala, zaczęła się hospitalizacja.

Tienes mala cara, ¿estás bien? ¿No deberías ir al hospital?

Nie wyglądasz najlepiej, wszystko w porządku? Może lepiej, żebyś pojechał do szpitala?

Él apenas había llegado al hospital cuando dio su último suspiro.

Jak tylko trafił do szpitala, oddał ostatnie tchnienie.

Necesitaba sutura, pero no había forma de que fuera a un hospital.

Potrzebowała szwów, ale nie było mowy, by iść do szpitala.

Y recuperar ampollas con antídotos que eran transportados a un hospital cercano.

i odzyskania fiolek życiodajnej surowicy, która była transportowana do pobliskiego szpitala.

Tenemos solo 30 minutos para llamar al rescate e ir al hospital.

Mamy tylko 30 minut, by wezwać pomoc i dostać się do szpitala.

Al menos conseguimos algo del veneno necesario para los antídotos del hospital.

Przynajmniej udało się nam zebrać trochę jadu, by zrobić surowicę dla tego szpitala.

Al menos conseguimos parte del veneno necesario para los antídotos del hospital.

Przynajmniej udało się nam zebrać trochę jadu, by zrobić surowicę dla tego szpitala.

Solo tenemos 30 minutos para llamar al rescate e ir al hospital.

Mamy tylko 30 minut, by wezwać pomoc i dostać się do szpitala.