Translation of "Hospital" in Dutch

Fui al hospital.

Ik ging naar het ziekenhuis.

Es un hospital.

Het is een ziekenhuis.

- Él está en el hospital.
- Está en el hospital.

Hij is in het ziekenhuis.

Sin pijamas de hospital ni la pésima comida del hospital,

geen ziekenhuispyjama, geen waardeloos eten

Trabajo en un hospital.

Ik werk in een ziekenhuis.

Hoy iré al hospital.

Ik ga vandaag naar het ziekenhuis.

¿Dónde hay un hospital?

Waar is het ziekenhuis?

¿Dónde está el hospital?

Waar is het ziekenhuis?

Estoy en el hospital.

Ik ben in het ziekenhuis.

Esto es un hospital.

- Hier is een ziekenhuis.
- Dit is een ziekenhuis.

Aquí está el hospital.

Hier is het ziekenhuis.

- Este hospital tiene muchas máquinas nuevas.
- Este hospital tiene muchos equipos nuevos.
- Este hospital tiene mucha maquinaria nueva.

Dit ziekenhuis heeft veel nieuwe apparatuur.

- Estuve una semana en el hospital.
- Llevo una semana en el hospital.

Ik lag een week in het ziekenhuis.

- Tom todavía está en el hospital.
- Tom todavía sigue en el hospital.

- Tom is nog steeds in het ziekenhuis.
- Tom is nog in het ziekenhuis.

- Este hospital tiene muchas máquinas nuevas.
- Este hospital tiene mucho equipamiento nuevo.

Dit ziekenhuis heeft veel nieuwe apparatuur.

En una habitación de hospital.

al die tijd daar in die ziekenhuiskamer.

Él está en el hospital.

Hij is in het ziekenhuis.

Ahora está en el hospital.

Ze is op dit moment in het ziekenhuis.

No quiero ir al hospital.

Ik wil niet naar het ziekenhuis gaan.

Elaine está en el hospital.

Elaine is in het ziekenhuis.

Ella me acompañó al hospital.

Ze ging met mee naar het ziekenhuis.

Los especialistas en registro del hospital

de receptionisten in het ziekenhuis

Un hospital cercano los necesita urgente,

Een ziekenhuis in de buurt heeft de antistoffen hard nodig,

Llevo una semana en el hospital.

Ik lag een week in het ziekenhuis.

Ella quiere trabajar en el hospital.

Ze wil in het ziekenhuis werken.

Deberíamos enviar a Jordan al hospital.

We zouden Jordan naar het ziekenhuis moeten sturen.

¿Dónde está el hospital más cercano?

Waar is het dichtstbijzijnde ziekenhuis?

No necesitas quedarte en el hospital.

Je hoeft niet in het ziekenhuis te blijven.

El hospital está cerca de aquí.

Het ziekenhuis is hier dichtbij.

Ese edificio blanco es un hospital.

- Dat witte gebouw is een ziekenhuis.
- Dat wit gebouw is een ziekenhuis.

Tom todavía está en el hospital.

Tom is nog steeds in het ziekenhuis.

Lo mandamos al hospital de inmediato.

We hebben hem direct naar het ziekenhuis gebracht.

La doctora trabaja en un hospital.

De arts werkt in een ziekenhuis.

Por las dudas fue al hospital.

- Om op zeker te spelen, ging ze naar het ziekenhuis.
- Om geen risico's te nemen, ging ze naar het ziekenhuis.

Pasé una semana en el hospital.

- Ik heb een week in een ziekenhuis doorgebracht.
- Ik heb een week in een hospitaal doorgebracht.

Jim debe ir inmediatamente al hospital.

Jim moet onmiddellijk naar het ziekenhuis worden gebracht.

¿Hay un hospital cerca de aquí?

Is er een ziekenhuis dichtbij?

- Estoy visitando a mi abuela en el hospital.
- Visito a mi abuela en el hospital.

Ik bezoek mijn grootmoeder in het ziekenhuis.

El hospital se convirtió en mi hogar

werd het ziekenhuis mijn thuis

Salgan del hospital lo más pronto posible.

zo snel mogelijk uit het ziekenhuis te krijgen.

Y llevarlos al hospital lo antes posible.

...en snel naar het ziekenhuis brengen.

Tom recibió una llamada desde el hospital.

Tom kreeg een telefoontje van het ziekenhuis.

No me gustaría trabajar en un hospital.

- Ik zou niet in een ziekenhuis willen werken.
- Ik zou niet graag in een ziekenhuis werken.

Este hospital es administrado por el municipio.

Dit ziekenhuis wordt door de stad gerund.

Cogió un taxi para ir al hospital.

- Ze nam de taxi naar het ziekenhuis.
- Ze ging met de taxi naar het ziekenhuis.

Ella salió del hospital hace una hora.

Ze heeft het ziekenhuis een uur geleden verlaten.

Tuve que conducir yo mismo al hospital.

Ik moest zelf naar het ziekenhuis rijden.

- He ido al hospital a ver a mi mujer.
- Fui al hospital a visitar a mi esposa.

Ik ging naar het ziekenhuis om mijn vrouw te bezoeken.

- Tengo que visitar a mi amigo en el hospital.
- Tengo que visitar a mi novio en el hospital.

Ik moet mijn vriend in het ziekenhuis bezoeken.

- ¿Cuánto tiempo más debo permanecer en el hospital?
- ¿Por cuánto tiempo más me debo quedar en el hospital?

Hoe lang moet ik nog in het ziekenhuis blijven?

Debemos llamar al helicóptero y llevarlo al hospital.

Dus roepen we de helikopter en gaan we snel naar het ziekenhuis.

Pero echaba de menos el ecosistema del hospital.

Maar ik miste de ziekenhuiswereld.

Y que tenía que ir al hospital inmediatamente.

en dat ik direct naar het ziekenhuis moest komen.

Salen del hospital más discapacitados que cuando entraron.

het ziekenhuis zieker verlaten dan toen ze binnenkwam.

Nosotros lo llevamos en seguida a un hospital.

We hebben hem direct naar het ziekenhuis gebracht.

Yo estuve en el hospital durante varias semanas.

Ik heb meerdere weken in het ziekenhuis gelegen.

Se ha marchado del hospital hace una hora.

Hij heeft een uur geleden het ziekenhuis verlaten.

Éste es el hospital en el que nací.

Dit is het ziekenhuis waarin ik ben geboren.

Goro tuvo la amabilidad de llevarme al hospital.

Goro was zo vriendelijk mij naar het ziekenhuis te voeren.

Fui al hospital a preguntar por su salud.

Ik ging naar het ziekenhuis om naar zijn gezondheid te vragen.

Fui al hospital a ver a mi madre.

Ik ging naar het ziekenhuis om mijn moeder te zien.

Ella llegó al hospital en una condición crítica.

Ze kwam aan het ziekenhuis in kritieke toestand.

Cuando recuperé la conciencia, estaba en el hospital.

Toen ik bijkwam lag ik in een ziekenhuis.

Estoy visitando a mi abuela en el hospital.

Ik bezoek mijn grootmoeder in het ziekenhuis.