Translation of "Semillas" in Italian

Estamos plantando semillas.

- Stiamo piantando dei semi.
- Noi stiamo piantando dei semi.

Las semillas ya germinaron.

I semi sono germinati.

Y maneras para sembrar semillas

e come piantare semi

Y ese proceso empieza sembrando semillas.

ed è proprio gettando i semi, che inizia il processo.

Las frutas tienen semillas en su interior.

I frutti contengono dei semi.

Los granjeros siembran semillas en la primavera.

I contadini seminano in primavera.

Para sembrar las semillas de la felicidad

e decidere di seminare tale felicità,

El mejor dispersor de semillas de larga distancia.

È il dispersore di semi per eccellenza.

Insisto en sembrar semillas porque, como todos sabemos,

Dico "piantare semi" perché, come sappiamo,

Antes que nada, tenemos que sembrar todas esas semillas.

Prima di tutto, dobbiamo piantare tutti questi semi.

Monsanto controla el 27% del mercado mundial de semillas.

La Monsanto controlla il 27% del mercato mondiale delle sementi.

Hay que regresar a las semillas de la felicidad.

devo tornare ai miei semi della felicità,

Sembrar las semillas de nuestros sueños nos da un propósito,

Piantare semi per far germogliare i nostri sogni regala motivazione,

A mi loro no le gustan las semillas de girasol.

Al mio pappagallo non piacciono i semi di girasole.

Se ha propuesto que evolucionó para proteger y enfriar las semillas,

è quella che si è evoluta per proteggere e raffreddare i semi,

Se encuentra en las hojas, flores y semillas de muchas plantas,

Si trova nelle foglie, nei fiori e nei semi di molte piante,

Sembrar las semillas de tus sueños te da una sensación de propósito.

Piantare i semi dei vostri sogni dà un senso alla vita.

Hasta los árboles necesitan ayuda para esparcir sus semillas lo más lejos posible.

Anche agli alberi serve aiuto per spargere lontano i propri semi.

Una ardilla gigante se traga docenas de minúsculas semillas de higo con cada bocado.

Uno scoiattolo gigante ingoia dozzine di semini di fico con ogni boccone.