Translation of "Distancia" in Korean

Tomemos un poco de distancia.

그래프를 좀 더 확장시켜볼까요?

Para nadar la distancia extra

에너지를 많이 써버리기 때문에

Siempre es algo en la distancia.

항상 저 멀리 있죠.

Cada ojo mide la distancia independientemente,

‎양 눈이 별개로 거리를 파악하므로

¿que sucede con la distancia entre ambas?

둘 사이의 거리는 어떻게 될까요?

Es la distancia de Miami a Boston.

마이애미에서 보스톤까지의 거리죠.

La distancia de Marte a la Tierra...

지구와 화성 사이의 거리는..

En la forma, distancia, dirección y superfície.

모양, 거리, 방향과 면적에 실제와 차이가 있습니다.

A una distancia promedio de 19 unidades astronómicas.

평균 거리에서 태양 주위를 돈다고 알고 있습니다.

Son llamadas de larga distancia en la oscuridad.

‎어둠을 헤치고 ‎멀리까지 가는 울음소리죠

El mejor dispersor de semillas de larga distancia.

‎씨앗을 가장 멀리 ‎퍼뜨리는 동물입니다

Incluso a más de 380 000 kilómetros de distancia,

‎380,000km 이상 떨어져 있지만

Nos queda una buena distancia a pie hacia allí.

제법 걸어가야 합니다 저쪽으로요

Debe haber unos 30 m de distancia con el puente,

다리에서부터 30m 가량의 후퇴선이 있었습니다.

Donde otras medidas de distancia social son difíciles de mantener."

천 마스크 사용을 권장합니다."

Están a poca distancia cuando el peligro amenaza una vez más.

‎금방이라도 닿을 거리에서 ‎또 한 번 위험이 닥칩니다

Solo que, en lugar de mirar a la distancia en el océano,

멀리 바다를 건너서 보는 대신

Según la distancia que hay entre ellas cuando se agrupan dentro del tumor.

이는 미세종양환경에서 세포들간의 거리에 기반하여 나타난다.'

Que equivale casi a la distancia entre la punta del dedo y el brazo,

여러분의 손끝만큼 크기와 여러분 팔 길이 만큼의 거리에서

Estos murciélagos están adaptados para vuelos rápidos, de larga distancia, no para acrobacias aéreas.

‎박쥐들은 빠른 장거리 비행에 ‎특화되어 있지만 ‎곡예비행은 젬병입니다

Viajar lejos de día, para la recién nacida, es agotador. Deben cubrir la mayor distancia posible mientras está fresco.

‎갓 태어난 새끼는 ‎낮에 이동하느라 지쳤죠 ‎시원할 때 최대한 멀리 ‎이동해 둬야 합니다