Translation of "Puerto" in Italian

El barco llegó a puerto.

La nave entrò nel porto.

El barco está en el puerto.

La barca è al porto.

Nuestro barco estaba aproximándose al puerto

La nostra nave si stava avvicinando al porto.

¿Estas unidades vienen con puerto USB?

Su questi dispositivi c'è la porta USB?

Llegaremos a una especie de puerto comunitario,

Arriverete ad una specie di porto circondariale.

El barco está ahora en el puerto.

- La nave è ora nel porto.
- La nave è adesso nel porto.
- La nave ora è nel porto.
- La nave adesso è nel porto.

¿Podría indicarme el camino hacia el puerto?

Potete mostrarmi la via per il porto?

En cuanto llegamos al puerto, el viento amainó.

Non appena arrivammo al porto, il vento si placò.

Muéstrame en qué parte del mapa está Puerto Rico.

- Mostrami dov'è Puerto Rico sulla cartina.
- Mostratemi dov'è Puerto Rico sulla cartina.
- Fammi vedere dov'è Puerto Rico sulla cartina.
- Fatemi vedere dov'è Puerto Rico sulla cartina.

Te será imposible llegar a buen puerto con este proyecto.

- Non finirai questo progetto.
- Non finirà questo progetto.
- Non finirete questo progetto.

Gdansk es el puerto polaco más grande y un importante centro cultural.

Danzica è il più grande porto polacco e un importante centro culturale.

Primero atacó el puerto español de Valparaíso, donde llevó oro y vino Chilenos.

Prima ha colpito il porto spagnolo di Valparaíso, dove ha preso l'oro e il vino cileni.

Al año siguiente, Víctor asedió el puerto español de Cádiz. Resultó una operación larga e inútil,

L'anno successivo Victor assediò il porto spagnolo di Cadice. Si rivelò un'operazione lunga e futile,