Translation of "Obra" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "Obra" in a sentence and their italian translations:

Estoy leyendo una obra.

- Sto leggendo un'opera teatrale.
- Io sto leggendo un'opera teatrale.

Esta obra ha concluido.

Questa esibizione è conclusa.

¡Es un obra espléndida!

È un'opera splendida!

¡Manos a la obra!

Mettiti al lavoro!

El fin corona la obra.

La fine corona l'opera.

Dimos fin a la obra.

- Abbiamo finito il lavoro.
- Noi abbiamo finito il lavoro.

Esta obra tiene tres actos.

Questa opera ha tre atti.

Esta obra es un musical.

Questo spettacolo è un musical.

¿A qué hora empieza la obra?

- A che ora inizia la recita?
- A che ora inizia lo spettacolo?

Réescribamos el final de la obra.

Riscriviamo il finale dell'opera.

Siempre lloro cuando veo esa obra.

Quando vedo quello spettacolo, piango sempre.

Están viendo una obra de teatro.

- Stanno guardando un'opera.
- Loro stanno guardando un'opera.
- Stanno guardando uno spettacolo.
- Loro stanno guardando uno spettacolo.

Hamlet es una obra de Shakespeare.

Amleto è un'opera teatrale di Shakespeare.

Mirando la obra de Félix González Torres,

Osservando il lavoro di Felix Gonzalez-Torres,

Su jardín es una obra de arte.

Il suo giardino è un'opera d'arte.

Esta conversación es una obra de arte.

Questa conversazione è un capolavoro.

Nunca ha visto una obra de teatro.

Non ha mai visto uno spettacolo teatrale.

- Esta pintura de Rembrandt es una obra de arte.
- Esta pintura de Rembrandt es una obra maestra.

Quel dipinto di Rembrandt è un capolavoro.

Echen un vistazo a esta obra de arte.

Osservate quest'opera d'arte.

Tom vio una obra en el nuevo teatro.

Tom ha assistito a una recita nel nuovo teatro.

La obra termina con la muerte del héroe.

- La recita termina con la morte dell'eroe.
- La recita si conclude con la morte dell'eroe.

Esta sinfonía es realmente una obra de arte.

Questa sinfonia è un vero capolavoro.

Un texto periodístico no es una obra literaria.

Il testo giornalistico non è un'opera letteraria.

Aquí hay un ejemplo de una obra de arte.

Questo è un esempio di un'opera d'arte

Esta pintura de Rembrandt es una obra de arte.

Quel dipinto di Rembrandt è un capolavoro.

La pintura es la obra de un maestro holandés.

Il dipinto è il lavoro di un maestro olandese.

El alma se ha ido, pero su obra permanece.

L'anima è andata, ma la sua opera rimane.

La desnudez de la mujer es obra de Dios.

La nudità della donna è l'opera di Dio.

Admiro profundamente la vida y obra de Frida Kahlo.

Ammiro profondamente la vita e le opere di Frida Kahlo.

Los países industriales requieren mucha mano de obra calificada.

I paesi industriali richiedono un sacco di manodopera qualificata.

Se darán cuenta de que toda esta obra de arte.

noterete che quest'opera d'arte

Estas son secuencias de una obra llamada "La trilogía de Lehman",

Queste sono sequenze dell'opera "Lehman Trilogy"

La obra era tan popular que el teatro estaba casi lleno.

Lo spettacolo era così popolare che il teatro era quasi pieno.

Hay una alusión a una obra de Debussy en esa canción.

In questa canzone c'è un riferimento a una delle opere di Debussy.

Las máquinas reemplazaron en gran parte a la mano de obra.

L'automazione fa risparmiare molta manodopera.

El temor al desprecio casi me hizo abandonar definitivamente el proyecto de continuar mi obra.

- La paura del disprezzo mi ha quasi fatto rinunciare a continuare il mio lavoro.
- La paura del disprezzo mi fece quasi rinunciare a continuare il mio lavoro.

La obra del justo es para vida; mas el fruto del impío es para pecado.

Il lavoro del giusto serve alla vita, le entrate dell’empio servono al peccato.

Nuestra recomendación particular es The Better Angels of Our Nature de Steven Pinker: una obra llena de

La nostra raccomandazione particolare è The Better Angels of Our Nature di Steven Pinker: un'opera piena di

La obra de arte es un niño que es bautizado solo después de la muerte de su padre.

Il capolavoro è un figlio che si battezza soltanto dopo la morte del padre.

Más famosa de Vernet, en la que Napoleón ocupa un lugar central, y es una obra de ficción aún mayor.

più famosa di Vernet, in cui Napoleone è al centro della scena, ed è un'opera di finzione ancora più grande.

Un diccionario es una obra de consulta de palabras o términos que se encuentran ordenados alfabéticamente. De dichas palabras o términos se proporciona su significado, definición, etimología, ortografía y su forma gramatical.

Un dizionario è un'opera di riferimento di parole o termini che sono elencati in ordine alfabetico. Le parole e termini inclusi nel dizionario sono descritti in relazione al loro significato, definizione, etimologia, ortografia e forma grammaticale.