Translation of "Muertos" in Italian

Estaban muertos.

- Erano morti.
- Erano morte.

¿Están muertos?

- Sono morti?
- Loro sono morti?
- Sono morte?
- Loro sono morte?

Están muertos.

- Sono morti.
- Loro sono morti.
- Sono morte.
- Loro sono morte.

Todos están muertos.

- Sono tutti morti.
- Loro sono tutti morti.
- Sono tutte morte.
- Loro sono tutte morte.

Ya están muertos.

- Sono già morti.
- Loro sono già morti.
- Sono già morte.
- Loro sono già morte.

Los muertos no hablan.

I morti non parlano.

Mis padres están muertos.

I miei genitori sono morti.

Nuestros dioses están muertos.

I nostri dei sono morti.

Hoy, todos están muertos.

Oggi son tutti morti.

Sus padres están muertos.

Entrambi i suoi genitori sono morti.

Deben de estar muertos.

- Probabilmente sono morti.
- Devono essere morti.

Dentro guardaba tres gatitos muertos -

e dentro c'erano tre cuccioli morti -

Mis hijos estaban muertos de miedo.

i miei figli erano sconvolti dalla paura.

Han talado todos los árboles muertos.

Hanno abbattuto tutti gli alberi morti.

- Estamos famélicos.
- Estamos muertos de hambre.

- Siamo affamati.
- Noi siamo affamati.
- Siamo affamate.
- Noi siamo affamate.
- Siamo famelici.
- Noi siamo famelici.
- Siamo fameliche.
- Noi siamo fameliche.

Otra guerra y estaremos todos muertos.

Ancora una guerra e saremo tutti morti.

Pensé que Tom y Mary estaban muertos.

- Pensavo che Tom e Mary fossero entrambi morti.
- Io pensavo che Tom e Mary fossero entrambi morti.

De los muertos, solo debemos hablar bien.

Dei morti, dobbiamo solo dire il bene.

No hay que hablar mal de los muertos.

Non bisogna parlare male dei morti.

Tom dice que él puede comunicarse con los muertos.

- Tom dice che è in grado di comunicare con i morti.
- Tom dice di essere in grado di comunicare con i morti.

Si no hubiera sol, todos los animales estarían muertos.

Se non ci fosse il sole, tutti gli animali sarebbero morti.

Tom vio algunos peces muertos flotando en el lago.

- Tom ha visto qualche pesce morto galleggiante sul lago.
- Tom vide qualche pesce morto galleggiante sul lago.

- Los dos hermanos están muertos.
- Los dos hermanos murieron.

I due fratelli sono morti.

- Los dos hombres fueron muertos.
- Los mataron a ambos.

- Entrambi gli uomini sono stati uccisi.
- Entrambi gli uomini furono uccisi.

El campo de batalla estaba cubierto de muertos y heridos.

Il campo di battaglia era disseminato di morti e feriti.

A los niños cuyos padres están muertos se les llama "huérfanos".

Un bambino i cui genitori sono morti è chiamato orfano.

El número de víctimas del accidente fue de 5 muertos y 100 heridos.

Il numero di vittime di quell'incidente fu di 5 morti e 100 feriti.

Cerca de 20,000 hombres muertos, heridos o tomados prisioneros - 40% del ejército de Bennigsen.

20.000 uomini uccisi, feriti o fatti prigionieri - il 40% dell'esercito di Bennigsen.