Translation of "Misterio" in Italian

El misterio permanece.

- Il mistero prevale.
- Prevale il mistero.

Este misterio está resuelto.

Questo mistero è risolto.

He resuelto el misterio.

- Ho risolto il mistero.
- Risolsi il mistero.

Tom resolvió el misterio.

- Tom ha risolto il mistero.
- Tom risolse il mistero.

¿Alguien ha resuelto el misterio?

Qualcuno ha risolto questo mistero?

Eso seguirá siendo un misterio.

- Quello rimarrà un mistero.
- Rimarrà un mistero.

La vida es un misterio.

La vita è un mistero.

Ese misterio sigue sin resolverse.

Quel mistero rimane insoluto.

El Universo es un misterio.

L'Universo è un mistero.

Veamos si podemos resolver ese misterio.

Vediamo se riusciamo a tua quel mistero.

¿Tienes alguna pista sobre el misterio?

Hai qualche prova per il mistero?

Estoy aquí para descifrar este gran misterio.

Sono qui per parlare di questo grande mistero.

Dios es el nombre del gran misterio.

Dio è il nome del grande mistero.

Originalmente unieron sus fuerzas para investigar el misterio

Inizialmente hanno unito le loro forze per fare luce su un mistero

Él no tuvo problemas para aclarar el misterio.

Ha risolto l'enigma senza difficolta.

El misterio de su muerte nunca fue resuelto.

- Il mistero della sua morte non è mai stato risolto.
- Il mistero della sua morte non fu mai risolto.
- Il mistero della sua morte non venne mai risolto.

Los orígenes de la Luna siguen siendo un misterio.

Le origini della Luna sono rimaste un mistero.

Los orígenes de este pueblo están envueltos en misterio.

Le origini di questa gente sono avvolte nel mistero.

Un orangután. Qué hace despierto a medianoche es un misterio.

Un orango. Perché sia sveglio a mezzanotte è un mistero.

Cuando el misterio es demasiado impresionante, no nos atrevemos a desobedecer.

Quando un mistero è così sovraccarico, non si osa disubbidire.

Rusia es un acertijo envuelto en un misterio dentro de un enigma.

La Russia è una sciarada avvolta da un mistero dentro un enigma.

Por qué los escorpiones brillan bajo la luz ultravioleta aún es un misterio.

Perché gli scorpioni brillino sotto gli ultravioletti è ancora un mistero.

- Eso sigue siendo un misterio.
- Todavía no se sabe.
- Todavía nadie lo sabe.

- Resta un mistero.
- Rimane un mistero.

- La vida está llena de misterios.
- La naturaleza está llena de misterio.
- La naturaleza está llena de misterios.
- La naturaleza está llena de secretos.

La natura è piena di mistero.

El pasado ya es historia, el futuro es un misterio. Lo que importa es el hoy y es un "obsequio". Por eso se llama "presente".

Ieri è storia, domani è un mistero, ma oggi è un dono. Per questo è chiamato "presente".