Translation of "Resolver" in English

- ¿Podéis resolver este problema?
- ¿Puedes resolver este problema?
- ¿Puede resolver este problema?

- Can you do this problem?
- Can you solve this problem?

- ¿Podéis resolver este problema?
- ¿Puede resolver este problema?

- Can you do this problem?
- Can you solve this problem?

- ¿Puedes resolver este problema?
- ¿Puede resolver este problema?

Can you solve this problem?

- Intenta resolver el problema.
- Trata de resolver el problema.

Try solving the problem.

- ¿Puedes resolver este problema?
- ¿Puede usted resolver este problema?

Can you figure out this problem?

- Es difícil resolver ese problema.
- Es difícil resolver este problema.

- The problem is difficult to solve.
- It is difficult to solve this problem.

Podría resolver este problema

I would be able to solve this problem

¿Puedes resolver este problema?

- Can you do this problem?
- Can you solve this problem?

Puedo resolver este problema.

I can solve this problem.

Realmente quiero resolver esto.

I really want to figure this out.

Intenté resolver el problema.

- I tried solving the problem.
- I attempted to solve the problem.

¿Puede resolver este problema?

Can you solve this problem?

¿Puedes resolver el misterio?

Can you solve the puzzle?

Intentó resolver el problema.

He tried to solve the problem.

¿Puedes resolver este acertijo?

Can you solve this puzzle?

¿Sabes resolver este acertijo?

Can you answer this riddle?

A resolver este problema,

into solving this problem,

Y de resolver acertijos

and solve the riddles

¿Pudiste resolver el problema?

- Could you solve the problem?
- Can you solve this problem?

¿Sabes resolver este enigma?

Do you know how to solve this mystery?

¿Sabéis resolver este enigma?

Do you know how to solve this mystery?

- Me costó resolver el problema.
- Me fue difícil resolver el problema.

I found it difficult to solve the problem.

- Tengo muchos problemas que tengo que resolver.
- Tengo que resolver muchos problemas.
- Tengo un montón de problemas que resolver.

I have a lot of problems to solve.

- ¿Podés resolver el problema solo?
- ¿Puedes resolver el problema por ti mismo?

Can you solve the problem by yourself?

- ¿No podés resolver las cosas dialogando?
- ¿No puedes resolver las cosas dialogando?

Can't you work things out through dialog?

- Comprendí la forma de resolver el problema.
- Descubrí cómo resolver el problema.

I found out how to solve the problem.

- Tengo muchos problemas que tengo que resolver.
- Tengo que resolver muchos problemas.

I have a lot of problems to solve.

- Fue fácil para él resolver el problema.
- Él pudo resolver el problema con facilidad.
- Para él fue fácil resolver el problema.
- No le costó resolver el problema.

It was easy for him to solve the problem.

- Fue fácil para él resolver el problema.
- Para él fue fácil resolver el problema.
- No le costó resolver el problema.

It was easy for him to solve the problem.

Intuyen cómo resolver el problema.

You bring the insight to solve the problem.

Con un crimen sin resolver.

with an unsolved crime.

Hay muchos problemas para resolver.

There are many problems to solve.

Es fácil resolver el problema.

It is easy to solve the problem.

Dos problemas seguían sin resolver.

Two problems remained unsolved.

Nadie puede resolver este problema.

Nobody can solve this problem.

Entiendo cómo resolver el problema.

I understand how to solve the problem.

Nadie pudo resolver el rompecabezas.

No one could solve the puzzle.

Nadie pudo resolver el problema.

- No one could solve the problem.
- Nobody could solve the problem.
- No one was able to solve the problem.
- Nobody was able to solve the problem.

Tengo que resolver este problema.

I have to solve this problem.

Sé cómo resolver el problema.

- I understand how to solve the problem.
- I know how to solve the problem.

De tension. Este debe resolver.

of tension. You want this to resolve.

¿Podría usted resolver el problema?

Could you solve the problem?

¿Podés resolver el problema solo?

Can you solve the problem by yourself?

Me cuesta resolver el problema.

This problem is difficult for me to solve.

¿Puede usted resolver este problema?

Can you figure out this problem?

Tom intentó resolver el problema.

Tom tried solving the problem.

No puedo resolver este problema.

I can't solve this problem.

E intentamos resolver un problema.

and try to solve a problem.

Tenemos que resolver este problema.

We have to solve this problem.

Tengo que resolver un rompecabezas.

I have a puzzle to solve.

He podido resolver este problema.

I was able to solve this problem.

Sí, necesitas resolver un problema.

Yes, you need to solve a problem.

"Oh, ve a resolver esto".

"Oh, go figure this out."

- Para él fue fácil resolver el problema.
- No le costó resolver el problema.

It was easy for him to solve the problem.

- Fue fácil para él resolver el problema.
- No le costó resolver el problema.

It was easy for him to solve the problem.

Daisuke no pudo resolver el problema, mientras que Aiko sí lo logró resolver.

Daisuke failed to solve the problem, whereas Aiko succeeded in solving the problem.

- Me llevó cinco minutos resolver el problema.
- Resolver el problema me llevó cinco minutos.

The solution of the problem took me five minutes.

- Él trató de resolver el problema.
- Intentó resolver el problema.
- Intentó solucionar el problema.

- He tried to solve the problem.
- He tried solving the problem.

- Tengo muchos problemas que tengo que resolver.
- Tengo un montón de problemas que resolver.

I have a lot of problems to solve.

Lo que quiere resolver el proyecto?

what we discover with the project?

Ahora hay otro caso sin resolver,

There is now another unsolved case,

Deberíamos actuar para resolver el problema.

We should act so as to solve the problem.

Cualquier estudiante puede resolver este problema.

Any student can solve this problem.

Este problema es difícil de resolver.

This problem is difficult to solve.

Te desafío a resolver el problema.

I defy you to solve the problem.

No es posible resolver el conflicto.

It is impossible to resolve the conflict.

Ellos dejaron el problema sin resolver.

They left the problem unsolved.

¿No podés resolver las cosas dialogando?

Can't you work things out through dialog?

¿Por qué es necesario resolver conflictos?

Why is it necessary to resolve conflicts?

Veamos si podemos resolver ese misterio.

Let's see if we can solve that mystery.