Translation of "Mental" in Italian

Es una acción mental.

è un'azione mentale.

Sin embargo, ¿la reorganización mental?

Ma riordinare la vostra mente?

Y así mejorar nuestra salud mental.

e così migliorare la loro salute mentale.

Y nuestra privacidad mental estará amenazada.

e la nostra privacy mentale saranno in pericolo.

Su enfermedad era algo mental principalmente.

- La sua malattia era prevalentemente psicologica.
- La sua malattia era principalmente psicologica.

Es la reorganización mental y es mágica.

Questo è il riordino mentale ed è magico.

Entonces es una enfermedad mental muy grave.

Quindi è una malattia mentale molto grave.

Este estado mental de estabilidad y paz

questo stato d'animo sereno

Es como nuestra libreta de apuntes mental,

Ed è più o meno come il taccuino mentale,

María está internada en una institución mental.

Maria è internata in un istituto psichiatrico.

Como herramienta para ayudarnos en nuestra salud mental,

come uno strumento che assiste la nostra salute mentale,

Un grupo de jóvenes profesionales de la salud mental

ero in un gruppo di professionisti di salute mentale,

Y cuáles son las consecuencias para la salud mental.

e alle conseguenze per la salute mentale.

En estudios sobre uso de sustancias y salud mental.

negli studi sull'uso di sostanze e sulla salute mentale.

Para conseguir un estado mental positivo y de serenidad.

per uno stato d'animo positivo e sereno.

Cuando tienes un estado mental dominante, como la relajación,

In uno stato mentale, come ad esempio il rilassamento,

Y mirar esa pequeña araña mental haciendo su trabajo

e di guardare quel piccolo ragno mentale fare il suo lavoro

Están mejorando su salud mental, están mejorando su salud física,

la loro salute mentale e quella fisica vanno migliorando

Que se incorporan a esta "embarcada" de la salud mental

che si univano alla "spedizione" della salute mentale,

Y no todos quieren tomar drogas para tratar afecciones de salud mental.

e non tutti vogliono prendere farmaci per trattare disturbi di salute mentale

Los peces no tienen el desarrollo mental necesario para la experiencia psicológica del dolor o de cualquier tipo de conciencia.

I pesci non hanno lo sviluppo del cervello che è necessario per l'esperienza psicologica del dolore o di qualsiasi altro tipo di consapevolezza.