Translation of "Emisiones" in Italian

Capturando décadas de emisiones humanas.

catturando decenni di emissioni umane.

También puede significar menores emisiones.

Può anche voler dire meno emissioni.

Entonces debemos parar con las emisiones.

allora le dobbiamo fermare!

Ayudaríamos a reducir nuestras emisiones anuales.

aiuteremmo in modo diretto a ridurre le nostre emissioni annuali.

Tendremos que disminuir las emisiones rápidamente.

dobbiamo ridurre rapidamente le emissioni.

Porque si las emisiones tienen que parar,

perché se le emissioni devono essere fermate,

Entonces, por qué no reducimos nuestras emisiones?

Ma perché non riduciamo le nostre emissioni?

Lo que provoca emisiones derivadas de la deforestación.

e la deforestazione provoca emissioni.

La reducción de las emisiones depende de ambos factores.

Abbassare le emissioni richiede una ribellione.

No solo tenemos que reducir emisiones con extrema rapidez,

Non dobbiamo solo ridurre le emissioni con estrema rapidità,

Sino que se irían eliminando emisiones de otros sectores también,

ma si inizierebbe a eliminare le emissioni anche dagli altri settori,

Para una reducción potencial de 60 % de las emisiones de carbono.

tagliando, potenzialmente, il 60% di tutte le emissioni di CO2.

No solo se eliminarían todas las emisiones de la generación de energía,

allora non solo si eliminerebbero tutte le emissioni che questo comporta

Se dice que el calentamiento global está directamente relacionado con las emisiones de dióxido de carbono.

Si dice che il riscaldamento globale sia direttamente in relazione con le emissioni di biossido di carbonio.

La Unión Europea promueve activamente los derechos humanos y la democracia, y cuenta con los objetivos de reducción de emisiones más ambiciosos del mundo para luchar contra el cambio climático.

L'Unione Europea promuove attivamente i diritti umani e la democrazia e si è fissata gli obiettivi di riduzione delle emissioni più ambiziosi a livello mondiale per combattere il cambiamento climatico.