Translation of "Alegro" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "Alegro" in a sentence and their italian translations:

Me alegro por ti.

Sono tanto felice per te!

- Me alegro de que estés aquí.
- Me alegro de que estéis aquí.

- Sono felice che tu sia qui.
- Sono felice che lei sia qui.
- Sono felice che voi siate qui.

Me alegro tanto por ti.

- Sono così felice per te.
- Io sono così felice per te.
- Sono così felice per voi.
- Io sono così felice per voi.
- Sono così felice per lei.
- Io sono così felice per lei.

Me alegro mucho por ti.

- Sono tanto felice per te!
- Sono molto felice per te!
- Sono molto felice per voi!
- Sono tanto felice per voi!
- Sono molto felice per lei!
- Sono tanto felice per lei!

Me alegro de estar aquí.

- Sono felice di essere qui.
- Io sono felice di essere qui.

Me alegro de haber vuelto.

- È bello essere tornato
- È bello essere tornata

Me alegro de que hayamos hablado.

Mi fa piacere che abbiamo parlato.

Me alegro de que te guste.

- Sono contento che ti sia piaciuto.
- Sono contento che vi sia piaciuto.

Pam: Me alegro de que hayas llamado.

Pam: Sono contenta che tu abbia chiamato.

Me alegro de no ser una mujer.

- Sono felice di non essere una donna.
- Io sono felice di non essere una donna.

- Me alegro de verte.
- Me alegra verte.

- Sono molto lieto di fare la sua conoscenza.
- Sono molto lieta di fare la sua conoscenza.

Me alegro mucho de que hayas vuelto.

Sono così contenta che siate tornati.

Me alegro de que Tom esté bien.

Mi fa piacere che Tom stia bene.

Me alegro de que me hayas ayudado.

Sono contento che tu mi abbia aiutato.

Me alegro de que estéis todos aquí.

- Mi fa piacere che siate tutti qui.
- Mi fa piacere che siate tutte qui.
- Mi fa piacere che voi siate tutti qui.
- Mi fa piacere che voi siate tutte qui.

- Me alegro de volver a verte.
- Me alegra volver a verte.
- Me alegro de verte de nuevo.

- Sono felice di rivederti.
- Io sono felice di rivederti.
- Sono felice di rivedervi.
- Io sono felice di rivedervi.
- Sono felice di rivederla.
- Io sono felice di rivederla.

- Me alegro de volver a verte.
- Me alegra volver a verte.
- Me alegra verte de nuevo.
- Me alegro de verte de nuevo.
- Me alegro de verte otra vez.

- Sono contento di rivederti.
- Io sono contento di rivederti.

- Me alegro de verte.
- Estoy feliz de verte.

- Sono felice di vedervi.
- Sono felice di vederti.
- Sono felice di vederla.

Me alegro de no haber comprado tal cosa.

- Sono contento di non aver comprato una cosa del genere.
- Sono contento di non aver comperato una cosa del genere.
- Sono contenta di non aver comprato una cosa del genere.
- Sono contenta di non aver comperato una cosa del genere.

Me alegro de que Tom nos vaya a ayudar.

- Sono felice che Tom ci aiuterà.
- Io sono felice che Tom ci aiuterà.

- Me alegro mucho por ti.
- Estoy muy feliz por vos.

- Sono tanto felice per te!
- Sono molto felice per te!
- Sono molto felice per voi!
- Sono tanto felice per voi!
- Sono molto felice per lei!
- Sono tanto felice per lei!

Me alegro mucho de que se haya acabado la escuela.

- Mi fa molto piacere che la scuola sia finita.
- A me fa molto piacere che la scuola sia finita.

- Me alegro mucho de verte.
- Estoy muy feliz de verte.

Sono molto contenta di vederti.

- Estoy contento de verte.
- Me alegro de verte.
- Me alegra verte.

Sono contento di vederti!

- Estoy feliz porque estás aquí.
- Me alegro de que estéis aquí.

Sono contento che tu sia qui.

- Estoy muy contento de verte.
- Estoy muy contento de verlos.
- Me alegro mucho de verte.
- Me alegro mucho de veros.
- Estoy muy contenta de veros.

- Sono molto felice di vederti.
- Io sono molto felice di vederti.
- Sono molto felice di vedervi.
- Io sono molto felice di vedervi.
- Sono molto felice di vederla.
- Io sono molto felice di vederla.
- Sono molto contento di vederti.
- Io sono molto contento di vederti.
- Sono molto contenta di vederti.
- Io sono molto contenta di vederti.
- Sono molto contenta di vedervi.
- Io sono molto contenta di vedervi.
- Sono molto contento di vedervi.
- Io sono molto contento di vedervi.
- Sono molto contento di vederla.
- Io sono molto contento di vederla.
- Sono molto contenta di vederla.
- Io sono molto contenta di vederla.

- Me alegra que sepas la verdad.
- Me alegra que sepáis la verdad.
- Me alegro de que sepas la verdad.
- Me alegro de que sepáis la verdad.

- Sono contento che conosciate la verità.
- Sono contento che tu conosca la verità.

Me alegro que aquí se puedan encontrar muchas frases maravillosas en forma y contenido.

Sono contento, che qui si possono trovare molte frasi, che sono meravigliosamente belli in forma e contenuto.

- Me alegro de volver a verte.
- Me alegra volver a verte.
- Me alegra verte de nuevo.
- Estoy feliz de verte otra vez.
- Me alegra verte de vuelta.

- Sono contento di rivederti.
- Sono contento di rivedervi.
- Sono contenta di rivederti.
- Sono contenta di rivedervi.
- Io sono contento di rivederti.
- Io sono contento di rivedervi.
- Sono contento di rivederla.
- Io sono contento di rivederla.
- Sono contenta di rivederla.
- Io sono contenta di rivederla.
- Io sono contenta di rivedervi.
- Io sono contenta di rivederti.