Translation of "Acabe" in Italian

Espero que acabe de llover.

- Spero che smetta di piovere.
- Io spero che smetta di piovere.
- Spero che la smetta di piovere.
- Io spero che la smetta di piovere.

Espero que todo acabe bien.

- Spero che andrà tutto bene alla fine.
- Io spero che andrà tutto bene alla fine.

Deseo que se acabe este trabajo.

- Vorrei che questo lavoro fosse concluso.
- Io vorrei che questo lavoro fosse concluso.

El langostino debe encontrar comida antes de que el oxígeno se acabe.

Il gamberetto deve trovare cibo prima che tutto l'ossigeno si esaurisca.

Hay riesgos de que un desastre natural o el brote de una enfermedad acabe con toda la población rápidamente.

Il rischio è che un disastro naturale o un'epidemia spazzi via l'intera popolazione in breve tempo.

- Quema esta carta cuando acabes de leerla.
- Queme esta carta cuando acabe de leerla.
- Quemad esta carta cuando acabéis de leerla.
- Quemen esta carta cuando acaben de leerla.

- Bruciate questa lettera dopo avere finito di leggerla.
- Bruci questa lettera dopo avere finito di leggerla.
- Brucia questa lettera dopo avere finito di leggerla.