Translation of "Solar" in Hungarian

- Usa energía solar.
- Funciona a energía solar.

Napenergiával működik.

Funciona a energía solar.

Napenergiával működik.

Y tienen mucha energía solar.

Bőségesen van belőle.

Es un protector solar psicodélico.

Egyfajta pszichedelikus napvédő.

¿Viste ayer el eclipse solar?

- Láttad tegnap a napfogyatkozást?
- Láttad a napfogyatkozást tegnap?

Tom se puso protector solar.

Tomi bekente magát naptejjel.

Pero, ¿cómo suena nuestro sistema solar?

De hogyan szól naprendszerünk?

La casa se calienta por energía solar.

Ezt a házat napenergiával fűtik.

Tom se puso algo de bloqueador solar.

Tom bekente magát fényvédővel.

Neptuno es el octavo planeta del sistema solar.

A Neptunusz a Naprendszer nyolcadik bolygója.

Y han sido alimentados por energía eólica y solar,

Szél- és napenergiával működtetik,

Sin luz solar, las algas dejan de producir oxígeno.

Napfény nélkül a hínár nem tud oxigént termelni.

La energía solar es una nueva fuente de energía.

A napenergia egy új forrása az energiának.

Energía limpia y renovable, incluyendo la solar y la eólica;

tiszta, megújuló energiaforrások, beleértve a nap- és a szélenergiát;

El problema es que la energía solar es demasiado cara.

- Az a probléma, hogy a napenergia túl sokba kerül.
- Az a probléma, hogy a napenergia túl drága.
- Az a probléma, hogy a napenergia túl költséges.

Pensé que la crema de protección solar y las planchas alisadoras

Azt reméltem, hogy a napvédő és a hajvasaló

Para encauzar la luz solar directa a un cultivo vertical de interior

vezetik be a napfényt,

Para predecir la existencia de algún nuevo planeta en el sistema solar.

hogy egy új bolygó létezését vizionálja a Naprendszerben.

Como las instalaciones de energía eólica y solar en todo el mundo.

a világon mindenütt szél- és napenergiát hasznosító berendezések épültek, igen –,

Poner mundos alrededor de una estrella para capturar la luz solar libre,

Például, hogy eltakarják a napot kis égitestekkel,

Cuando yo era pequeña, mi querido Tom, el sistema solar aún tenía nueve planetas.

Amikor én fiatal voltam, kedves Tom, naprendszerünknek még kilenc bolygója volt.

Si pasas demasiado tiempo al sol sin ponerte protector solar, es probable que te quemes.

Ha túl sok ideig vagy a napon naptej nélkül, valószínűleg le fogsz égni.

En Japón la energía solar se usa más en forma de calentadores solares que para generación eléctrica.

Japánban a naphőt inkább vízforralóknál használják, mint áramfejlesztésre.

- La energía solar es una nueva fuente de energía.
- La energía del Sol es una nueva fuente de energía.

A napenergia egy új energiaforrás.

Si no quieres ponerte protector solar es tu problema, pero no vengas a quejarte conmigo cuando tengas quemaduras de sol.

A te dolgod, ha nem akarod bekenni magadat napozókrémmel. De később ne panaszkodj nekem, ha leégsz.