Translation of "Ayer" in Hungarian

- Pasó ayer.
- Ocurrió ayer.

Tegnap történt.

- Él murió ayer.
- Él la palmó ayer.
- Se murió ayer.
- Murió ayer.

Tegnap meghalt.

- Ella murió ayer.
- Murió ayer.

Tegnap meghalt.

- Estuve enfermo ayer.
- Ayer estaba enfermo.
- Ayer estaba enferma.

Tegnap beteg voltam.

- ¿Qué hiciste ayer?
- ¿Qué hicieron ustedes ayer?
- ¿Qué hicisteis ayer?

- Tegnap mit csináltál?
- Mit csináltál tegnap?

- Ayer estaba enfermo.
- Ayer estaba enferma.

Tegnap beteg voltam.

- Ayer hizo frío.
- Ayer hacía frío.

Tegnap hideg volt.

- ¿Dónde estuviste ayer?
- ¿Dónde estabas ayer?

Hol voltál tegnap?

- Ayer fue jueves.
- Ayer era jueves.

Tegnap csütörtök volt.

- Ayer hacía calor.
- Ayer hizo calor.

Tegnap meleg volt.

- Ayer comí pescado.
- Comí pescado ayer.

Tegnap halat ettem.

- Ayer estuvo nublado.
- Ayer estaba nublado.

Tegnap felhős volt az ég.

- Ayer estuvimos aquí.
- Ayer estábamos aquí.

Tegnap itt voltunk.

- ¿Qué dijisteis ayer?
- ¿Qué dijiste ayer?

- Mit mondtál tegnap?
- Mit mondott tegnap?
- Mit mondtatok tegnap?
- Mit mondtak tegnap?

- ¿Pasaste un buen rato ayer?
- ¿Te lo pasaste bien ayer?
- ¿Os lo pasasteis bien ayer?
- ¿Ayer se divirtió?
- ¿Te divertiste ayer?

Jól érezted magad tegnap?

¿Trabajaste ayer?

Dolgoztál tegnap?

Falleció ayer.

Elment tegnap.

Ayer nevó.

Tegnap havazott.

Llovió ayer.

- Tegnap esett.
- Eső volt tegnap.
- Tegnap esett az eső.

Hablamos ayer.

Tegnap beszéltünk.

- Él me escribió ayer.
- Me escribió ayer.

Tegnap írt nekem.

- Le llamé ayer.
- Yo lo llamé ayer.

Telefonáltam neki tegnap.

- ¿Jugaste béisbol ayer?
- ¿Ayer jugaste al béisbol?

Baseballoztál tegnap?

- ¿Ayer estuviste en tu casa?
- ¿Estuviste en casa ayer?
- ¿Estuvieron ayer en casa?

- Tegnap otthon voltál?
- Otthon voltál tegnap?
- Voltál otthon tegnap?

- Recibí tu carta ayer.
- Recibí su carta ayer.

- Tegnap kaptam meg a leveledet.
- Tegnap kézhez kaptam a leveled.
- Megkaptam tegnap a leveledet.

- Arreglé el auto ayer.
- Ayer reparé el coche.

Tegnap megjavítottam az autót.

- Ayer, me resfrié.
- Ayer me agarré un resfrío.

Megfáztam tegnap.

- ¿Ayer jugaste al tenis?
- ¿Jugaste al tenis ayer?

- Teniszeztetek tegnap?
- Tegnap teniszeztetek?

- Ayer no estaba ocupado.
- Ayer no estaba ocupada.

- Nem voltam elfoglalva tegnap.
- Tegnap nem voltam foglalt.

- Ayer terminé el trabajo.
- Terminé el trabajo ayer.

- Tegnap befejeztem a munkát.
- A munkát tegnap befejeztem.

- El entierro fue ayer.
- El funeral fue ayer.

Tegnap volt a temetés.

Ayer hacía frío.

Tegnap hideg volt.

Desgraciadamente ayer llovió.

Sajnos, tegnap esett az eső.

Ayer comí demasiado.

Tegnap túl sokat ettem.

Ayer estuve allí.

- Voltam ott tegnap.
- Tegnap voltam ott.

He venido ayer.

Tegnap jöttem.

¿Ayer llovió aquí?

- Esett itt tegnap?
- Esett itt tegnap az eső?

Te vi ayer.

Láttalak tegnap.

Él murió ayer.

Tegnap meghalt.

Lo conocí ayer.

Tegnap megismerkedtem vele.

Ayer estuve ocupado.

Tegnap el voltam foglalva.

¿Le llamaste ayer?

Felhívtad tegnap?

Llegué aquí ayer.

Én tegnap érkeztem ide.

Ayer vine aquí.

Tegnap jöttem ide.

Tomó mucho ayer.

- Tegnap sokat ivott.
- Sokat ivott tegnap.

Llovió pesadamente ayer.

Tegnap zuhogott az eső.

Estaba lloviendo ayer.

Tegnap esett az eső.

La vi ayer.

- Tegnap láttam őt.
- Láttam őt a minap.

Ayer comí curry.

Tegnap curryt ettem.

Ayer no hablamos.

Tegnap nem beszéltünk.

Ayer fue lunes.

Tegnap hétfő volt.

Lo compré ayer.

Tegnap vettem.

Ayer le ayudé.

- Segítettem neki tegnap.
- Én segítettem neki tegnap.

Ayer compré esto.

- Ezt tegnap vettem.
- Ezt tegnap vettem meg.

¿Adónde fuiste ayer?

Merre mentél tegnap?

Teníamos visitas ayer.

Tegnap volt néhány látogatónk.

Sí, fui ayer.

Igen, tegnap mentem el.

¿Estabas ocupado ayer?

Tegnap elfoglalt voltál?

¿Qué hiciste ayer?

Mit csináltatok tegnap?

Ayer hizo frío.

Tegnap hideg volt.

Ayer fue domingo.

Tegnap vasárnap volt.

Tom murió ayer.

Tom tegnap meghalt.

Ayer era viernes.

Tegnap péntek volt.

Ayer fue sábado.

Szombat volt tegnap.

¿Cuánto bebisteis ayer?

Tegnap mennyit ittatok?

Comí pescado ayer.

Ettem halat tegnap.

Ayer no comí.

- Tegnap nem ettem semmit.
- Tegnap nem ebédeltem.

Ayer no desayuné.

Tegnap nem reggeliztem.

Ayer no cené.

Tegnap nem vacsoráztam.

- ¿Por qué te ausentaste ayer?
- ¿Por qué faltaste ayer?

Miért hiányoztál tegnap?

- Él vino a verte ayer.
- Ayer vino a verte.

- Tegnap jött, hogy lásson téged.
- Tegnap eljött hozzád látogatóba.

- Tom no comió nada ayer.
- Tom no comió ayer.

Tom nem evett semmit tegnap.

- Yo atrapé tres peces ayer.
- Ayer pesqué tres peces.

Tegnap három halat fogtam.

- Ayer escribió una carta.
- Él escribió una carta ayer.

Tegnap írt egy levelet.

- ¿Qué tiempo hizo ayer?
- ¿Cómo estuvo el tiempo ayer?

Milyen volt az idő tegnap?

- Mi equipo favorito perdió ayer.
- Ayer perdió mi equipo favorito.

A kedvenc csapatom veszített tegnap.