Translation of "Pide" in Hungarian

- Me pide demasiado.
- Me pide mucho.

Sokat kíván tőlem.

Pide un deseo.

Kívánj egyet!

Pide más dinero.

Kérj több pénzt!

Me pide que esté atento.

Arra kér, hogy legyek figyelmes.

Pide una hamburguesa para mí.

- Nekem egy hamburgert, legyen szíves!
- Én egy hamburgert kérek.

Hasta que alguien nos pide algo.

amíg valaki rá nem kérdez.

Él te pide siempre tu opinión.

- Mindig kikéri a véleményeteket.
- Mindig megkérdezi a véleményeteket.
- Ő mindig megkérdezi a véleményeteket.
- Ő mindig kikéri a véleményeteket.
- Ő mindig kikéri a ti véleményeteket.
- Ő mindig megkérdezi a ti véleményeteket.
- Mindig kikéri a véleményedet.
- Mindig megkérdezi a véleményedet.
- Ő mindig kikéri a véleményedet.
- Ő mindig megkérdezi a véleményedet.
- Ő mindig megkérdezi a te véleményedet.
- Ő mindig kikéri a te véleményedet.
- A véleményedet mindig megkérdezi.
- A véleményeteket mindig megkérdezi.

Él le da todo lo que pide.

Mindent megad neki, amit kér.

- ¿Qué quiere pedir?
- ¿Qué pide la señora?

A hölgy mit rendel?

Y cada vez pide menos en nuesto favor.

ráadásul egyre kevesebbet kérnek cserébe, a mi nevünkben is.

Ese tipo siempre pide dinero de sus padres.

Ez az alak mindig pénzt kér a szüleitől.