Translation of "Señora" in English

Señora, venga.

Come here, lady.

Sí, señora.

Yes, mistress.

¿Le puedo ayudar, señora?

May I help you ma'am?

¿Perdió alguna cosa, señora?

Did you lose anything, miss?

¿Conoces a esta señora?

Do you know this woman?

Esta señora es médica.

This woman is a doctor.

Buen día, señora Virtanen.

Morning, Mrs. Virtanen.

¿Aquella señora es japonesa?

Is she Japanese?

Por favor, siéntese, señora.

Please sit down, madam.

Volvía a tener bebé esa señora u otra señora, "¿Qué fue?"

This lady would have another baby, or another lady - "Who is it?"

- La señora Kanda puede nadar bien.
- La señora Kanda sabe bien nadar.

Miss Kanda can swim well.

- Mi maestra es la señora Li.
- Mi profesora es la señora Li.

My teacher is Mrs. Li.

Señora Crouch, ¿tiene usted empleo?

Mrs. Crouch, do you have a job?

¿Cómo está usted, señora Jones?

How do you do, Mrs. Jones?

Esa señora es muy guapa.

That lady is very good looking.

Ella es la señora Müller.

This is Ms. Müller.

Esta es la señora Curtis.

This is Miss Curtis.

No conozco a esta señora.

- I do not know this lady.
- I do not know that lady.
- I don't know that lady.

No conozco a esa señora.

- I do not know that lady.
- I don't know that lady.

- La señora Kanda es buena para nadar.
- La señora Kanda es buena nadando.

Miss Kanda can swim well.

Una señora nos ha hablado sobre

"There's this lady, and she talked to us about

"Buenas tardes señor". "Buenos días señora".

"Good afternoon, sir." "Good morning, ma'am."

Señora Hughes, éste es Peter Brown.

Mrs. Hughes, this is Peter Brown.

Está casado con una señora americana.

He is married to an American lady.

La señora Kanda sabe bien nadar.

Miss Kanda can swim well.

La señora Kanda puede nadar bien.

Miss Kanda can swim well.

Señora Ionescu, querría hacerle una pregunta.

I want to ask you something, Ms. Ionescu.

Yo no conozco a esta señora.

- I do not know this lady.
- I don't know this lady.

La señora Kanda corre muy rápido.

Miss Kanda runs very fast.

Señora Ionescu, me gustaría preguntarle algo.

Mrs. Ionescu, I'd like to ask you something.

Le dijo hola a la señora.

He said hello to the woman.

¿Cuántos sirvientes quiere contratar esa señora?

How many maids does that lady want to employ?

La señora Wood cocina muy bien.

Mrs. Wood cooks very well.

Mi profesora es la señora Li.

My teacher is Mrs. Li.

¿Podría visitar a la señora Tussaud?

Can I visit Madame Tussauds?

¿Usted toma algún antiinflamatorio, señora Isilda?

Do you take any anti-inflammatory medicine, Lady Isilda?

- La señora de allí es mi madre.
- Esa señora que hay allí es mi madre.

That woman over there is my mother.

El dijo,"¡Señora, ese es mi asiento!"

He said, "Lady, that is my seat!"

La gente ahora tiende a llamarle “Señora”,

People now tend to call her "Ma'am,"

La señora Wood era muy buena cocinera.

Mrs. Wood was a very good cook.

¿La señora Smith es profesora de inglés?

Is Miss Smith an English teacher?

Vendemos sombreros de caballero y de señora.

Men's and women's hats for sale.

Esa señora tiene más de ochenta años.

This woman is more than eighty years old.

La señora tiene más de ochenta años.

That lady is more than eighty years old.

¿Sabes cuántos años tiene la señora Nakano?

Do you know how old Miss Nakano is?

No, no entiendo a la señora Kunze.

- No, I don't understand Mrs. Kunze.
- No, I don't understand Ms. Kunze.

¿Es la señora Schmidt maestra de inglés?

Is Miss Smith an English teacher?

¿Quién es la señora del sombrero rojo?

Who's the woman with the red hat?

La señora Lee es una gran conversadora.

Mrs. Lee is a great talker.

Vi a una señora paseando tres perros.

I saw a lady walking three dogs.

La señora Lee dice que "vale, entendido".

- "Yes, all right," says Mrs. Lee.
- "Yes. I understand," says Mrs. Lee.

- Señorita Ionescu, deseo preguntarle algo.
- Señora Ionescu, me gustaría preguntarle algo.
- Señora Ionescu, querría hacerle una pregunta.

- Mrs. Ionescu, I'd like to ask you something.
- I want to ask you something, Ms. Ionescu.

- Esa señora bajita de allí es mi madre.
- La señora bajita que hay allí es mi madre.

That short woman over there is my mother.

Pueden ser la señora del kiosko de flores,

you can the lady in the flower shop,

O esta señora que vemos aquí, Jean Calmet.

Or this lady here, Jean Calmet.

Tratando de cruzar o a una señora mayor?

or an old lady trying to cross the road:

Al parecer, la señora Brown es una actriz.

Ms. Brown seems to be an actress.

La señora Smith es nuestra profesora de inglés.

Mrs. Smith is our English teacher.

La señora Klein entrega un test cada viernes.

Miss Klein gives a test every Friday.

Esa señora te miró raro cuando dijiste eso.

That lady looked at you funny when you said that.

La señora Wood era una cocinera muy buena.

Mrs. Wood was very good at cooking.

¿No quería la señora Rodríguez ver mi redacción?

Didn't madam Rodriguez want to see my essay?

La señora de la limpieza interrumpió la conversación.

The cleaning lady interrupted the conversation.

Abajo hay una señora que quiere hablar contigo.

There is a lady downstairs who wants to speak to you.

No deberías preguntarle su edad a una señora.

You shouldn't ask a woman her age.

Esa señora bajita de allí es mi madre.

That short woman over there is my mother.

Ah, esta señora ha fumado 10 cigarrillos por día.

Ah, this grandmother has smoked ten cigarettes a day.

La señora Smith se emplea activamente en trabajo voluntario.

Mrs. Smith is actively engaged in volunteer work.