Translation of "Oscuras" in Hungarian

La habitación estaba a oscuras.

A szobában sötét volt.

Toda la ciudad quedó a oscuras.

Az egész városban elment az áram.

Nubes oscuras son señal de lluvia.

A sötét felhők az eső előjele.

Las noches oscuras deberían facilitar las cosas.

A növekvő sötétség némileg megkönnyítheti a dolgukat.

Nos adentramos más en estas oscuras aguas.

egyre mélyebbre merészkedünk a sötét vizekbe.

Pronto, la leona perderá las ventajas que traen las noches oscuras.

Az oroszlán számára előnyös mélysötét éjszakáknak hamarosan vége.

Pero, en las noches más oscuras, un sexto sentido se hace cargo.

De a sötétebb éjszakákon... egy hatodik érzék veszi át az irányítást.

En las noches más oscuras, las dunas de Namibia son un lugar traicionero.

A legmélyebb éjjeli sötétben Namíbia dűnéi veszedelmesek.

Pero, ahora, mediante técnicas vanguardistas de filmación, podemos sumergirnos en las profundidades oscuras

Most a legmodernebb filmezési technika segítségével lemerülhetünk a tintakék mélybe...

Los murciélagos vampiros son más activos en las noches más oscuras. Buscan sangre en la oscuridad.

A vérszopó denevérek a legsötétebb éjszakákon a legaktívabbak. A feketeségben is a vért keresik.

Seguro y un poco más sabio. Estar juntos puede ser difícil en estas selvas tupidas y oscuras.

Biztonságban, és egy kicsit bölcsebben. A sűrű, sötét esőerdőkben nem mindig könnyű együtt maradni.