Translation of "Habitación" in Hungarian

- ¿Tienes una habitación?
- ¿Tiene usted una habitación?

- Van szobád?
- Van szobája?

Limpiemos nuestra habitación.

Takarítsuk ki a szobánkat.

Limpia tu habitación.

- Takarítsd ki a szobádat.
- Takarítsd ki a szobád!

Mostranos la habitación.

Mutassa meg nekünk a szobát.

Habitación para alquilar.

Kiadó szoba.

- Quiero tener mi propia habitación.
- Quiero una habitación propia.

Saját szobát akarok.

- Yo duermo en mi habitación.
- Duermo en mi habitación.

A szobámban alszom.

- La única habitación disponible es una doble.
- La única habitación libre es una habitación doble.

Az egyetlen szabad szoba kétágyas.

- Mayuko entró a la habitación
- Mayuko entró en la habitación.

Mayuko belépett a szobába.

- Esta habitación está demasiado oscura.
- Esta habitación es demasiado oscura.

Ez a szoba túl sötét.

- ¿Tenés una habitación más económica?
- ¿Tiene una habitación más barata?

Olcsóbb szobája van?

- Su habitación ya está lista.
- Su habitación está disponible ahora.

Az ön szobája most kész.

Ordena tu habitación, Louie.

Tedd rendbe a szobád, Louie!

Salió de la habitación.

Kiment a szobából.

Debería limpiar esa habitación.

- Ki kellett takarítanom a szobát.
- A szobát kellett takarítanom.

¡Sal de mi habitación!

Tűnés a szobámból!

La habitación es oscura.

Sötét a szoba.

¡Vete a tu habitación!

Menj a szobádba!

Esta habitación está fría.

Ez a szoba hideg.

Su habitación estaba desordenada.

Rendetlen volt a szobája.

Quiero una habitación propia.

Saját szobát akarok.

Tengo mi propia habitación.

Saját szobám van.

¿Cuánto cuesta una habitación?

Mennyibe kerül egy szoba?

Le mostraré mi habitación.

Megmutatom neked a szobámat.

Quédate en tu habitación.

Maradj a szobádban.

Esta es mi habitación.

- Ez az én hálószobám.
- Ez a hálószobám.

La habitación estaba vacía.

A szoba üres volt.

La habitación está vacía.

A szoba üres.

Entrad en la habitación.

Jöjjetek be a szobába!

Esta es tu habitación.

Ez az Ön hálószobája.

Quiero mi propia habitación.

Saját szobát akarok.

Está pintando la habitación.

Ő festette ki a szobát.

La habitación estaba silenciosa.

Csendes volt a szoba.

- Le seguí hasta su habitación.
- Yo lo seguí a su habitación.

Követtem őt a szobájába.

- ¿Habéis ordenado vuestra habitación?
- ¿Ha limpiado su habitación?
- ¿Limpiaste tu cuarto?

Kitakarítottad a szobádat?

- Había muchos muebles en la habitación.
- Había muchos muebles en esa habitación.

Sok bútor volt a szobában.

- La habitación estaba caliente.
- La habitación estaba templada.
- La pieza estaba cálida.

A szoba meleg volt.

- Tom está durmiendo en su habitación.
- Tom está durmiendo en la habitación.

Tom alszik a szobájában.

- Sal de la sala.
- Sal de la habitación.
- Salí de la habitación.

Hagyd el a szobát!

En una habitación de hospital.

melyet a kórteremben töltöttem.

Están solos en su habitación,

Egyedül vannak a szobában;

Ella salió de la habitación.

Kijött a szobából.

Yo duermo en mi habitación.

Az én szobámban alszom.

La habitación estaba completamente oscura.

A szoba teljesen sötét volt.

¿Tiene tu habitación dos ventanas?

Két ablak van a szobádban?

Mi habitación da al este.

A szobám keletre néz.

Por favor, ventila la habitación.

Szellőztesd ki a szobát, legyél szíves!

¿Encontraste algo en la habitación?

Találtál valamit a szobában?

¿Puedo mudarme a otra habitación?

Átköltözhetek egy másik szobába?

Estoy rezando en mi habitación.

A szobámban imádkozom.

Él entró en la habitación.

Bejött a szobába.

La habitación estaba a oscuras.

A szobában sötét volt.

¿De quién es esta habitación?

Ez kinek a szobája?

Una vela iluminaba la habitación.

Egy gyertya világította meg a szobát.

¿Puedo salir de la habitación?

Kijöhetek a szobámból?

Él salió de la habitación.

Kiment a szobából.

Quisiera reservar una habitación individual.

Szeretnék rezerválni egy egyágyas szobát.

Su habitación no está ordenada.

A szobája nincs kitakarítva.

Nosotros mismos decoramos la habitación.

Mi magunk díszítettük ki a szobát.

¿Tiene alguna habitación más barata?

Vannak olcsóbb szobáik?

Tom está en su habitación.

Tom a szobájában van.

Yo estaba en la habitación.

A szobában voltam.

Ojalá tuviera mi propia habitación.

Bárcsak lenne egy saját szobám!

Él tiene su habitación propia.

- Neki saját szobája van.
- Van saját szobája.

Mi habitación es muy pequeña.

A szobám nagyon kicsi.

Esta habitación es muy fría.

Ez a szoba nagyon hideg.

Limpia tu habitación, por favor.

Takarítsd ki a szobádat, kérlek.

Él entró en su habitación.

Belépett a szobájába.

Esta habitación es muy cálida.

Ez a szoba nagyon meleg.

Él odia limpiar su habitación.

Utálja kitakarítani a szobáját.

Tengo que limpiar mi habitación.

Ki kell takarítanom a szobámat.

Su habitación siempre está ordenada.

A szobája mindig rendes.

Deja tu habitación bien ordenada.

Szép rendben hagyd a szobádat.

Esta habitación tiene tres ventanas.

Ennek a szobának három ablaka van.

Él está en aquella habitación.

Ő abban a szobában van.

¿Quién estaba en la habitación?

Ki volt a szobában?

- Mi compañero de habitación es demasiado hablador.
- Mi compañero de habitación es demasiado parlanchín.

A szobatársam meglehetősen beszédes.

- Era mi turno para limpiar la habitación.
- Era mi turno de limpiar la habitación.

Én kerültem sorra, hogy kitakarítsam a szobát.

- Él lee un libro en su habitación.
- Está leyendo un libro en su habitación.

A szobájában olvas egy könyvet.

- ¿Cuánto es el alquiler de esta habitación?
- ¿Cuánto cuesta el alquiler de esta habitación?

Mennyi ennek a szobának a bérleti díja?

Me encontré tumbado en mi habitación.

A hálószobámban fekve találtam magam.

Mayuko estaba solo en la habitación.

Mayuko egyedül volt a szobában.

¿Tiene acondicionador de aire la habitación?

Van a szobában légkondicionáló?

¿Por qué no compartimos una habitación?

Miért nem osztozunk egy szobán?

- Ordena tu cuarto.
- Ordena tu habitación.

Tedd rendbe a szobádat!

La habitación está llena de flores.

A szoba tele van virággal.

Él estaba solo en la habitación.

Egyedül volt a szobában.