Translation of "Mundial" in Hungarian

0.007 sec.

Examples of using "Mundial" in a sentence and their hungarian translations:

Representando el 70 % del uso mundial.

a bolygó összfogyasztásának 70%-ával.

Se hizo famoso a nivel mundial.

Világhíres lett.

La población mundial ha aumentado rápidamente.

A világ népessége gyorsan megnőtt.

¿Cuándo se inició la Segunda Guerra Mundial?

Mikor tört ki a második világháború?

La Segunda Guerra Mundial terminó en 1945.

A második világháború 1945-ben fejeződött be.

- OMS significa Organización Mundial de la Salud.
- OMS es la abreviatura de Organización Mundial de la Salud.

A WHO az Egészségügyi Világszervezet rövidítése.

Cuando AlphaGo venció al campeón mundial Ke Jie,

Amikor az AlphaGo legyőzte a világbajnok Ko Csiet,

La primera guerra mundial estalló el año 1914.

Az első világháború 1914-ben kezdődött.

Está creciendo en EE.UU. y también a nivel mundial.

fokozottan nő az Egyesült Államokban, és mindenütt a világon.

Con el cual el Gobierno mundial controla a todos.

melynek segítségével mindenkit irányít a világkormány.

En 2011, la Organización Mundial de la Salud estimó

Az Egészségügyi Világszervezet 2011-ben úgy becsülte,

Entonces, los últimos 200 años de la historia mundial

Úgyhogy a világtörténelem utóbbi 200 éve

China se unió a la Organización Mundial del Comercio.

Kína a Kereskedelmi Világszervezet, a WTO tagja lett.

Nos vemos envueltos en un momento a nivel mundial

Olyan korban élünk,

La mitad de la población mundial vive en ciudades.

A világ népességének fele városban él.

En pocas palabras, la población mundial no solo está aumentando,

Ráadásul nemcsak a népesség növekszik,

Un 10 % de la población mundial viviendo en extrema pobreza

a világ 10 százaléka élt nyomorban;

Un 37 % de la población mundial viviendo en extrema pobreza

a népesség 37 százaléka élt nyomorban;

Con dos tercios de la población mundial viviendo en democracias.

azzal, hogy a világ lakosságának kétharmada demokráciákban él.

La Organización Mundial de la Salud y las autoridades sanitarias,

vagyis az Egészségügyi Világszervezet és az egészségügyi hatóságok –,

En 2016 nos reunimos y celebramos el Día Mundial del Vitiligo.

2016-ban mind együtt ünnepeltük a vitiligo világnapját.

El 14 de noviembre es el día mundial de la diabetes.

- November 14. a cukorbetegek világnapja.
- A cukorbetegek világnapja november 14.

La Convención de Refugiados fue creada después de la Segunda Guerra Mundial.

A Menekültügyi Egyezmény a II. világháború után jött létre,

NHH: También estamos viendo el uso de esta tecnología a escala mundial,

NHH: A technika világméretű alkalmazását látjuk.

Creado inmediatamente después de la Segunda Guerra Mundial con el Servicio Secreto nazi.

amit a második világháború után hoztak létre a náci titkosszolgálattal.

Y en las Naciones Unidas, la opinion mundial rapidamente se puso contra ellos.

és az ENSZ-ben, a világ véleménye gyorsan ellenük fordult.

Winston Churchill era el primer ministro de Inglaterra durante la Segunda Guerra Mundial.

Winston Churchill volt Anglia miniszterelnöke a második világháború idején.

Este es el diseño para el Pabellón del Reino Unido en la Expo Mundial 2020.

Ez az Egyesült Királyság-pavilon terve a 2020-as világkiállításra.

No creo que haya un día en que la mayoría de la población mundial hable esperanto.

Nem hiszem, hogy az emberiség többsége valamikor is fog beszélni eszperantóul.