Translation of "Local" in English

Un ciudadano local.

Pagaríamos el impuesto local.

We would pay the local tax.

El equipo local ganó.

The home team won.

Cuéntame una leyenda local.

Tell me a local legend.

Digamos la universidad local.

let's say the local college.

Habría carne de una carnicería local o de una granja local.

There would be meat from a local butcher or a local ranch.

Represalias contra la resistencia local.

reprisals against local resistance.

Te daré un anestésico local.

I'll give you a local anaesthetic.

Está el local completo ya.

We are full just now.

Ha cogido el acento local.

He got the local accent.

Como quería aprender el idioma local,

And like this trip, I was very eager to learn the local language.

¿Eres miembro de tu biblioteca local?

Are you a member of your local library?

¿Cuál es tu restaurante local favorito?

What's your favorite local restaurant?

Esta es la versión local del fruto.

This is the local version of the fruit.

Un grupo militar local saqueó, violó, incendió

A local militia group came through, looting, raping, burning

De entender el idioma local cuando viajas.

of understanding the local language when you're traveling.

Conseguimos un local que lo tenían abandonado.

We got an abandoned store.

El club local de la familia Moos,

the home club of the Moos family,

Él fue trasladado a un hospital local.

He was transported to a local hospital.

Él escribe artículos para el periódico local.

He writes articles for the local newspaper.

La policía registró el local a fondo.

The police searched the premises thoroughly.

El periódico local apoya al candidato conservador.

The local newspaper is endorsing the conservative candidate.

Nos quedamos en hostales baratos, usando transporte local.

staying in cheap hostels, using local transport.

Es una búsqueda normal de un negocio local;

is a common map search for a local business -

Creo que la historia de la comida local

Because I believe that the story of local food

Trabajando con una organización local de la salud,

Working with a local health organization,

Ella trabaja como enfermera en el hospital local.

She works as a nurse in the local hospital.

Esta cerámica es hecha por un artista local.

This pottery is made by a local artist.

Voy a hacer prácticas en una empresa local.

I'm going to do an internship at a local company.

El puercoespín de Gotland es un símbolo local.

The hedgehog on Gotland is a local symbol.

local o con el propio gobierno, es decir,

Local or the government itself, that is,

Hay una cadena local que compite con McDonald's

there's a local chain giving McDonald's a run for its money

Tom encontró a Mary en un mercadillo local.

Tom met Mary in a local flea market.

Había un centenar de personas en el local.

There were a hundred people in the hall.

El diario local está apoyando al candidato conservador.

The local newspaper is endorsing the conservative candidate.

Lo primero que quieres revisar es Moz Local.

The first thing you want to do is check out Moz Local.

Me reuní con la población local, con los granjeros.

I met with the local people, I met with the farmers.

Miras la arquitectura local, los precedentes que están allí.

you look at the local architecture, the precedents that are there.

Otra tradición local, pero esta es mucho menos desalentadora.

another local tradition, but this one is far less daunting.

Una masiva inundación paralizó la red de transporte local.

A massive flood paralyzed the local transportation network.

Esta noche un compositor local estrenará una sinfonía propia.

Tonight, a local composer will debut a symphony of his own.

Él estudió electromecánica y budismo en la universidad local.

He studied electromechanics and Buddhism at the local university.

local y esto es una tendencia que se da

Tom es el presidente del club de astronomía local.

Tom is the president of the local astronomy club.

Voy a hacer una pasantía en una empresa local.

I'm going to do an internship at a local company.

Los astrónomos infirieron la existencia de un supercúmulo local.

Astronomers inferred the existence of a local supercluster.

El equipo local siempre tiene ventaja sobre su rival.

The home team always have an advantage over their opponents.

Puedes usar Moz Local para obtener más enlaces locales.

You can use Moz Local to get more local links.

Los necesitamos en el sistema legislativo local, estatal y nacional,

We need to have it in our local, state, and national legislative system,

Al incrementar su conocimiento local de ingeniería, ciencia y espacio.

by increasing their local knowledge of engineering and science and space.

Nos detuvimos en un restaurante local para comer el almuerzo.

We stopped for lunch at a local restaurant.

Estas hamburguesas están más ricas que las de aquel local.

This store's hamburgers taste better than that one's.

En que mamá y papá la llevaron a la feria local

when mum and dad took her to the local fair

Llego a la tienda local que está cerca de mi apartamento,

I get to the local store which is near my flat,

Y ascendió para convertirse en director en una escuela primaria local.

and rose to become a headmaster at a local primary school.

En 2000, Kai Hundertmarck fue el primer héroe local en ganar

In 2000, Kai Hundertmarck was the first local hero to win

El funeral de la mujer tuvo lugar en la iglesia local.

The lady's funeral was held at the local church.

Tom es por lejos el mejor cantante en este local nocturno.

Tom is by far the best singer performing at this club.

Pero algunas personas están tratando de cambiar eso a nivel local

But some people are trying to change that on a local level

Tom se matriculó en las clases nocturnas de la universidad local.

Tom enrolled in night classes at a local college.

Y esa elección debe ejercerse tanto como sea posible a nivel local.

and that choice should be exercised as much as possible at the local level.

Así que, inspirada por Marie Curie y mi museo de ciencias local,

So, inspired by Marie Curie and my local science museum,

Se requiere con urgencia que el gobierno local ayude a los desamparados.

There is an urgent need for the local government to help the homeless.

Lo siguiente que quieres hacer es revisar la cámara de comercio local.

The next thing you want to do is check out your local chamber of commerce.

Lo segundo que debes hacer es optimizar tu sitio para SEO local.

The second thing you need to do is optimize your site for local SEO.

Yo siempre que voy a un local de comida rápida hago lo mismo:

Every time I go to a local fast food I do the same:

(“State and local governments made big commitments, particularly on pensions and retiree health

("State and local governments made big commitments, particularly on pensions and retiree

En las ciudades metropolitanas, la población local se mezcla libremente con los visitantes.

In metro cities, the local population mingles freely with visitors.

Entró en el local con grandes aspavientos, sintiéndose la reina de la fiesta.

She entered the place with wild gesticulations, feeling as the queen of the party.

Uno de esos gatitos de buena suerte ves en tu bar de sushi local,

one of those good-luck little cats you see in your local sushi bar,

Prominente jefe de una poderosa tribu local, los trinobantes, a quienes Cassivellaunus había perjudicado,

prominent chieftain of a powerful local tribe, the Trinobantes, who had been wronged by Cassivellaunus,

Escasa y rocosa tierra de Epirus que apenas y sostenía a su población local.

rocky and scarce land of Epirus that barely sustained its local population.

Guiando y asesorando a un médico local a través del procedimiento paso a paso.

guiding and mentoring a local doctor through the procedure step by step.

El director quería que el reportero local Asahi fuera a la escena del crimen.

The director wanted the local Asahi reporter to go to the scene of the crime.

Al usarlo, esto le da a Google toda la información de tu negocio local.

By using Schema markup, it gives Google all the data about your localized business.

Cuando comenzó la Revolución Francesa, se volvió a alistar en un batallón de voluntarios local.

When the French Revolution began, he re-enlisted in a local volunteer battalion.

Para nosotros, para la gente local, a la mayoría de ellos realmente les gusta esto.

For us, for local people, most of them really like this.

Creo que se puede resolver a nivel local, con autonomía. Creo que el problema, con

I think it can be resolved at the local level, with autonomy I think the problem, with

Si bien existen regulaciones federales, los menús realmente provienen de las escuelas a nivel local

While there are Federal regulations, the menus really come from the schools on the local level

Él lanzó un juramento incomprensible en la lengua vernácula local, antes de continuar su camino.

He uttered an incomprehensible oath in the local vernacular before going on his way.

Tom se pasó la mejor parte del día escribiendo un artículo para una revista local.

Tom spent the better part of the day writing an article for a local magazine.

Tienes un negocio local, pero ¿por qué no estás obteniendo más tráfico de personas locales

You have a localized business, but why aren't you getting more foot traffic within your

Soy Neil Patel, y hoy voy a enseñarte cómo promocionar tu negocio local en línea.

I'm Neil Patel, and today, I'm going to teach you how to market your local business online.

Así como obtienes más trágico y más negocios de la web para tu negocio local.

That's how you get more traffic and more business from the web for your local business.

Esta vez, un leopardo grande arrasó con una escuela local en la capital del estado, Bangalore.

This time a large male leopard on a rampage at a local school in the state’s capital, Bangalore.