Translation of "Intentemos" in Hungarian

Intentemos eso.

Próbáljuk meg!

¡Intentemos algo!

- Próbáljunk valamit csinálni!
- Próbáljunk csinálni valamit!

¡Intentemos hacer algo!

Próbáljunk valamit csinálni!

- ¡Intentemos algo!
- Intentemos algo.
- Permíteme hacer algo.
- Permíteme intentarlo.

Próbáljunk ki valamit.

Intentemos llamar a Tom.

Próbáljuk meg felhívni Tomit.

- ¡Intentémoslo!
- Intentemos eso.
- Probemos eso.

Próbáljuk ki!

Intentemos hacer reír a Tom.

Próbáld meg Tomot megnevettetni.

- Intentemos entendernos los unos a los otros.
- Intentemos entendernos el uno al otro.

Próbáljuk meg egymást megérteni.

- Intentémoslo otra vez.
- Intentemos otra vez.

Próbálkozzunk még egyszer újra!

Yo dije "¿Por qué no? ¡Qué demonios! Intentemos"

- Miért is ne? Álljon fel, hadd lássuk! - mondtam.