Translation of "Inconsciente" in Hungarian

- Ella está inconsciente.
- Está inconsciente.

- Öntudatlan.
- Nincs eszméleténél.

Me desplomé inconsciente.

Önfeledtségbe merültem.

El paciente está inconsciente.

- Elájult az ápolt.
- A páciens nem tért magához.
- A beteg nincs tudatánál.

- Perdí la consciencia.
- Quedé inconsciente.

Elájultam.

Aunque solo estuvo inconsciente unos minutos,

Annak ellenére, hogy elvesztette eszméletét néhány percre,

Nuestra primera decisión y mayormente inconsciente.

így ez az első, legtöbbször tudatalatti gondolatunk.

Tom está inconsciente en el suelo.

- Tom a földön fekszik eszméletlenül.
- Tom eszméletlenül fekszik a földön.
- Tom öntudatlan állapotban fekszik a földön.
- Tom ájultan fekszik a földön.

Él estuvo inconsciente por tres días.

Három napig nem volt magánál.

- Perdí la consciencia.
- Me desmayé.
- Quedé inconsciente.

Elájultam.

Es como hablar todo el día y usar estas expresiones de manera inconsciente.

Olyan, mint egész nap beszélni és tudat alatt használni a kifejezéseket –

En caso de que el paciente esté inconsciente, su familia puede tomar la decisión.

Ha a beteg nincs tudatánál, a családnak kell döntenie.