Translation of "Deber" in Hungarian

Es tu deber.

Ez a kötelességed.

Hicimos nuestro deber.

Tesszük a kötelességünket.

- Estoy haciendo mi deber.
- Estoy cumpliendo con mi deber.

A kötelességemet teljesítem.

Estudiar es tu deber.

A tanulás a te dolgod.

Todo hombre cumple su deber

Minden férfi teljesítette a kötelességét.

Es nuestra obligación, es nuestro deber

a mi kötelességünk, a mi feladatunk,

Es nuestro deber obedecer la ley.

A törvények követése a mi kötelezettségünk.

Él al fin completó su deber.

Végre teljesítette a kötelességét.

Sino con el deber para con su familia.

hanem a családi kötelezettségeihez.

- Es nuestra obligación ayudarles.
- Es nuestro deber ayudarles.

Kötelességünk segíteni nekik.

Es nuestro deber dejarles un legado de esperanza y oportunidades.

Kötelességünk, hogya remény és a lehetőségek örökségét hagyjuk

Y parte de mi deber tras el colegio o durante las vacaciones

Egyik feladatom iskola után és vakációban

Es el deber de los alumnos hacer la limpieza de las salas.

- A tanulók kötelessége az osztály kitakarítása.
- Az osztályterem takarítása a tanulók feladata.

- Es nuestro deber ayudarnos el uno al otro.
- Es nuestra obligación ayudarnos el uno al otro.

Az a kötelességünk, hogy segítsük egymást.

El susurro de una mujer hermosa puede ser escuchado más allá de la llamada del deber más fuerte.

Egy szép asszony suttogását messzebbről meg lehet hallani, mint a kötelesség leghangosabb kiáltását.