Examples of using "Familia" in a sentence and their arabic translations:
عندي عائلة.
هل هذه عائلتك؟
عندي عائلة.
وكنموذج لعائلة (ماراثيه)، تنتمي للطبقة المتوسطة
أو تكوّن أسرة
كانت عائلتي تعاني.
أين عائلته؟
عندي عائلة.
لكنني أعتقد انه سيكون من الرائع أن أحصل على أب"
وكانت عائلتي سعيدة
أصبحت علاقتي بعائلتي يغمرها
مالياً، من أجل الترقيات وعائلتك
عطلة قادمة مع العائلة .
أصبحنا عائلة.
إذا كانت عائلتي غنية
تم تبني عائلة أمريكية
أمر رائع أن تكون لديك أسرة.
هل تعرف شيئا عن عائلتك ؟
هو ينتمي إلى عائلةٍ كبيرة.
اتّصل سامي بعائلته.
ذات يوم تلقيت اتصالاً من أسرة
لم يتبقى لجريس مال ولا مأوى ولا حتى عائلة،
عندما تنشأ في عائلة آسيوية،
جئت من عائلة من المسافرين
ما الذي تحتاجه هذه العائلة هذا العام؟
كانت عائلتي تصنع الجبن والزبادي؛
ان كامل عائلتي لها أسماء متقلبة
كانت تأمل عائلتي انجاب مولود ذكر
كانت أسرتي تعيش في كوخ.
يمكن للأسرة الأكل.
وأردت أن أكون في البيت مع عائلتي.
أنا دائما فخور بعائلتي.
عائلتي ليست كبيرة.
من فضلك ، حدثنا عن عائلتك .
يجِب أن تفكر في عائلتكَ.
كان الجميع يعرف عائلة سامي.
وأصبح لدينا عائلة يجب أن نهتم بها.
من نفسك، من الأصدقاء، من العائلة، من معارفك،
سارة تخبرني عن عائلتها السعيدة.
نتحدث كثيرًا عن عائلتها السعيدة.
أنحدر من عائلة مكونة من خمسة إخوة،
حان وقت إطعام أسرتها.
على الأسرة الاستمرار والعثور على المياه.
ولكن عائلتي لم تكن تعرف فِعل ذلك.
ولد ستيف جوبز في عائلة سورية
لأن الأفراد يجب عليهم إعالة أسرهم.
أريد أن أعيش في البيت مع أسرتي.
عملت عملا شاقا لكي أدعم عائلتي.
إنها لا تعرف شيئاً عن عائلتك.
هو طفل العائلة.
الذي يحمل ميزة للعائلة والمجتمع.
فمعظم أفراد عائلتي يمارسون المحاماة،
كان هذا التشخيص فاجعًا ذو أثر على العائلة بأكملها.
بل كانت بسبب واجباته تجاه عائلته.
كأي طفل أخر، تعلمت كيف تبدو الأسرة.
كيف يمكنني التواجد من أجلك بطرق تفيد عائلتنا؟
وما يحلمون به بخصوص عائلتهم.
ليس لأن عائلتي أرادت ذلك
ولكن تخييب ظن عائلتي أيضاً الذين استثمروا كثيراً فيّ
والدخول في لقاء مع عائلة بيضاء، وإنجيلية
أجرى أفراد من عائلتي ثلاث عمليات جراحية بسيطة،
أنا نشأت في أسرة من الطبقة العاملة،
شعرت عائلتنا بالنكبة المالية والعاطفية.
تستيقظ الآن أسرة من السعادين الليلية.
أحد مراحل التطور الأولى لنا.
هنا، على سبيل المثال، لدينا عائلة في زمبابوي،
غير أنه يأتي من أي عائلة خاصة
الأسرة مقدسة للغاية في الأتراك
موظفو الدعم والأصدقاء والعائلة،
أصيبت العائلة الموجودة على هذه الطاولة أيضا بالمرض.
خسرت أموالها، أسرتها وأصدقائها .
تعهّد سامي أن لا يتّصل أبدا بعائلته.
لذلك فعلت كل مابوسعي، وقررت أن أقنع عائلتي.
إنه يدعي أن القصة وصلت إليه من أصول عائلته
عائلة الملفوف غنية بالكبريت،
كان في حديقة تلك العائلة صليب محترق.
أنا سعيد للغاية لمشاهدته مع عائلتي."
نشأت في عائلة من علماء الاجتماع،
أسرة من الفيلة مرتادة الغابة.
علاوة على ذلك ، فإن الأسرة التي تبنتها لم تكن غنية
لم يكن يريد أن يكون عبئا على عائلته لأنه
من الممكن أن يدعم ويحسن من فرص البقاء لكل أفراد العائلة .
ولكني نجحت في استعادة حياتي العائلية والزوجية،
العائلة التي دعتك إلى منزلها للعب
هم أيضا تعلموا مني ومن عائلتي.
ولكن هنا 10 مناشف؛ بما يكفي عائلة من خمسة أشخاص!
بالنسبة إلى أسرة جديدة، يمثل الليل تحديًا مختلفًا.
وفي مرحلة النمو، شهدت الحراك الاجتماعي لأسرتي،
لويس نيكولا دافوت في عائلة نبيلة من بورغوندي ،
القدرة على أن نحب عائلتنا وأن نرتبط بالمجموعات(العائلات)الأخرى
حسنا، دعني أخبرك عن صديقة عائلتنا المُقَرَبة (جيني)
لكن نفس العائلة التي شرطت علي الإيمان
الأولى فظيعة بصراحة، إنها تجلب العار لعائلتي،
والتي هي تأتي بعار أقل على عائلتي.
وطريقة تأثيرنا في أصدقائنا وعائلاتنا،
فإنه سيستطيع مشاهدتك أنت وعائلتك وأنتم تأتون وتخرجون من المنزل،
أو الحصول على معنى مجرد في الدفء العائلي